这首诗围绕苏道士的江行图展开,描绘了图中主人公诗酒飘零、自在往来于吴楚之间的形象,表达了诗人对画中江山景致的亲切之感,流露出一种洒脱自在与对自然山水的喜爱之情。
书苏道士江行图后 其二
诗酒漂零自在身,吴樯楚柂往来频。
拂开数匹临川纸,一一江山是故人。
拂开数匹临川纸,一一江山是故人。
简要说明
逐句注释
- “诗酒飘零自在身,吴樯楚柂往来频”:
- 字词:“飘零”,漂泊;“樯”,桅杆,这里代指船;“柂”,同“舵”,也代指船。“吴樯楚柂”指来往于吴地和楚地的船只。
- 句意:图中之人带着诗和酒漂泊在外,拥有自在无拘的身心,频繁地乘坐着来往于吴楚两地的船只。
- “拂开数匹临川纸,一一江山是故人”:
- 字词:“临川纸”,临川所产的纸,质地优良,这里指苏道士所画的江行图;“故人”,老朋友。
- 句意:轻轻展开几幅画纸,画中的一处处江山美景就如同是自己的老朋友一般。
现代译文
带着诗和酒漂泊在外,自在洒脱无人拘束,
频繁来往于吴楚之地,乘船穿梭不停步。
轻轻展开这几幅画作,就像展开了时光幕布,
画里的一处处江山,仿佛都是我的故旧相熟。
创作背景
史弥宁是南宋时期的诗人。这首诗是他在观看苏道士所画的江行图之后创作的题画诗。具体创作时间难以确定,但可以推测是在他看到这幅画时,被画中所展现的诗酒漂泊、江山胜景所触动,从而有感而发写下此诗,借诗来表达自己对画中意境的独特感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物形象塑造:诗的前两句通过“诗酒飘零”“自在身”“往来频”等表述,生动地塑造了一个潇洒自在、浪迹江湖的人物形象,让读者能够想象出图中主人公在吴楚江行的洒脱姿态。
- 移情于景:后两句将画中的江山比作“故人”,赋予了江山以人的情感和熟悉感,把诗人对画中景色的喜爱与亲近之情通过这种移情的手法表达得淋漓尽致。
- 语言特色:语言自然流畅,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人内心的感受。“诗酒飘零”“江山是故人”等表述简洁而富有韵味,让人印象深刻。
- 意境营造:整首诗营造出一种潇洒自在、亲切自然的意境。前两句的动态描写展现出一种漂泊的自由感,后两句的静态欣赏则营造出一种与自然亲近融合的氛围,使读者仿佛也能随着诗人一同沉浸在画中的江山美景之中。
常见问题
《书苏道士江行图后 其二》的作者和朝代是什么?
《书苏道士江行图后 其二》的作者是史弥宁,页面按宋作品展示。
《书苏道士江行图后 其二》主要写了什么?
这首诗围绕苏道士的江行图展开,描绘了图中主人公诗酒飘零、自在往来于吴楚之间的形象,表达了诗人对画中江山景致的亲切之感,流露出一种洒脱自在与对自然山水的喜爱之情。
《书苏道士江行图后 其二》的创作背景是什么?
史弥宁是南宋时期的诗人。这首诗是他在观看苏道士所画的江行图之后创作的题画诗。具体创作时间难以确定,但可以推测是在他看到这幅画时,被画中所展现的诗酒漂泊、江山胜景所触动,从而有感而发写下此诗,借诗来表达自己对画中意境的独特感受。
《书苏道士江行图后 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 人物形象塑造 :诗的前两句通过“诗酒飘零”“自在身”“往来频”等表述,生动地塑造了一个潇洒自在、浪迹江湖的人物形象,让读者能够想象出图中主人公在吴楚江行的洒脱姿态。 移情于景 :后两句将画中的江山比作“故人”,赋予了江山以人的情感和熟悉感,把诗人对画中景色的喜爱与亲近之情通过这种移情的手法表达得淋漓尽致。 语言特色 :语言自然流畅,没有过多的雕...