这首诗围绕诗人年老后的创作状态展开,表达了年老难以寻诗的苦恼,同时借对他人推崇庚桑子道家思想的描述,体现出诗人对自我心境变化的感慨。
老境
老境寻诗一字无,锦囊枵腹怨奚奴。
多君俎豆庚桑子,不省今吾非故吾。
多君俎豆庚桑子,不省今吾非故吾。
简要说明
逐句注释
- “老境尋詩一字無,錦囊枵腹怨奚奴”:
- 字词:“老境”,年老的状态;“锦”囊,古人用来装诗稿的袋子;“枵腹”,空腹,这里指锦囊中没有诗稿;“奚奴”,奴仆,古时文人常让奴仆背锦囊以收集诗稿。
- 句意:到了年老的时候想写诗,却一个字也想不出来,锦囊中空空如也,不禁埋怨起背着锦囊的奴仆。
- “多君俎豆庚桑子,不省今吾非故吾”:
- 字词:“多君”,称赞你;“俎豆”,本指祭祀用的器具,这里引申为尊崇、供奉;“庚桑子”,道家代表人物;“省”,明白、知道。
- 句意:很赞赏你尊崇庚桑子的道家思想,却不明白现在的我已经不是过去的我了。
现代译文
人到老年想作诗,却一个字也憋不出来,
锦囊中空空如也,只能埋怨那背着它的奴仆。
很赞赏你尊奉庚桑子的道家学说,
可你却不明白如今的我早已和过去不同。
创作背景
史弥宁生活在南宋时期。此诗创作时诗人已步入老年,可能随着年龄增长,阅历与心境发生了很大变化,创作灵感不再像年轻时那样充沛,从而引发了他对自身创作状态和心境变化的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将自己年老后“寻诗一字无”的创作困境与他人对庚桑子道家思想的尊崇进行对比,衬托出诗人内心的感慨与无奈,突出了自己心境和创作状态的变化。
- 借事抒情:通过描述自己在老境中写诗的艰难以及对他人尊崇道家思想的看法,抒发了自己对时光流逝、心境转变的复杂情感。
- 语言特色:语言直白易懂,以质朴的文字表达深刻的情感。如“老境寻诗一字无”直接道出年老创作的困境,“不省今吾非故吾”简洁地表达出对自我变化的认知。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和感慨的意境。诗人年老无法寻诗的苦恼,以及对自我变化的喟叹,都让读者感受到时光流转、物是人非的沧桑感。
常见问题
《老境》的作者和朝代是什么?
《老境》的作者是史弥宁,页面按宋作品展示。
《老境》主要写了什么?
这首诗围绕诗人年老后的创作状态展开,表达了年老难以寻诗的苦恼,同时借对他人推崇庚桑子道家思想的描述,体现出诗人对自我心境变化的感慨。
《老境》的创作背景是什么?
史弥宁生活在南宋时期。此诗创作时诗人已步入老年,可能随着年龄增长,阅历与心境发生了很大变化,创作灵感不再像年轻时那样充沛,从而引发了他对自身创作状态和心境变化的思考。
《老境》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将自己年老后“寻诗一字无”的创作困境与他人对庚桑子道家思想的尊崇进行对比,衬托出诗人内心的感慨与无奈,突出了自己心境和创作状态的变化。 借事抒情 :通过描述自己在老境中写诗的艰难以及对他人尊崇道家思想的看法,抒发了自己对时光流逝、心境转变的复杂情感。 语言特色 :语言直白易懂,以质朴的文字表达深刻的情感。如“老境寻诗一字无”直接道出...