这首诗记录了诗人与东林云上人重逢的情景。表达了诗人对云上人多年未见的牵挂,以及重逢时听其诉说近况的亲切感受。
东林云上人见过
瘦藤十载别康庐,五老山中安稳无。
霜后诗禅来访我,为言面目带清臞。
霜后诗禅来访我,为言面目带清臞。
简要说明
逐句注释
- “瘦藤十载别康庐”:
- 字词:“瘦藤”,指代云上人(以其常用瘦藤杖来借代本人);“康庐”,指庐山。
- 句意:云上人啊,我们已经分别十年了,自从在庐山一别后便未曾相见。
- “五老山中安稳无”:
- 字词:“五老山”,庐山的著名山峰。
- 句意:我一直惦记着你,你在五老山中过得安稳吗?
- “霜后诗禅来访我”:
- 字词:“霜后”,暗示时间是在秋天;“诗禅”,云上人擅长的诗歌和禅理。
- 句意:在这霜后的秋日,你带着对诗和禅的感悟来拜访我。
- “为言面目带清臞”:
- 字词:“为言”,告诉我;“清臞”,清瘦。
- 句意:你告诉我,面容带着清瘦之色。
现代译文
云上人啊,我们自十年前在庐山分别后,
我一直挂念着你在五老山中是否安稳。
霜后的秋日,你带着诗和禅的感悟来把我探访,
你告诉我自己面容带着清瘦的模样。
创作背景
史弥宁生活于南宋时期,他与东林云上人曾在庐山分别,一别就是十年。这首诗便是云上人在霜后前来拜访他时所作。诗人与云上人之间可能有着深厚的情谊和对诗禅的共同追求,此次重逢,勾起了诗人对过往的回忆和对友人的牵挂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借代:以“瘦藤”借代云上人,使表达更具形象感,避免了直接称呼的单调。
- 设问:“五老山中安稳无”一句,以设问的形式表达了诗人对友人的牵挂之情,引发读者共鸣。
- 语言特色:语言质朴自然,如话家常,却饱含深情。没有过多的华丽辞藻,却能将诗人与友人之间的深厚情谊生动地展现出来。
- 意境营造:诗中描绘了霜后友人来访的场景,营造出一种温馨而又略带感慨的意境。通过对分别十年的回忆和重逢时的交谈,让读者感受到时光的流逝和友情的珍贵。
常见问题
《东林云上人见过》的作者和朝代是什么?
《东林云上人见过》的作者是史弥宁,页面按宋作品展示。
《东林云上人见过》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与东林云上人重逢的情景。表达了诗人对云上人多年未见的牵挂,以及重逢时听其诉说近况的亲切感受。
《东林云上人见过》的创作背景是什么?
史弥宁生活于南宋时期,他与东林云上人曾在庐山分别,一别就是十年。这首诗便是云上人在霜后前来拜访他时所作。诗人与云上人之间可能有着深厚的情谊和对诗禅的共同追求,此次重逢,勾起了诗人对过往的回忆和对友人的牵挂。
《东林云上人见过》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借代 :以“瘦藤”借代云上人,使表达更具形象感,避免了直接称呼的单调。 设问 :“五老山中安稳无”一句,以设问的形式表达了诗人对友人的牵挂之情,引发读者共鸣。 语言特色 :语言质朴自然,如话家常,却饱含深情。没有过多的华丽辞藻,却能将诗人与友人之间的深厚情谊生动地展现出来。 意境营造 :诗中描绘了霜后友人来访的场景,营造出一种温馨而又略带感慨的...