赠苏道士

· 史弥宁

一卷麻衣易洗心,弦琴山水是知音。
有时槃礴晴窗下,随手云烟喷晓林。

简要说明

这首诗是史弥宁赠给苏道士的,主要描绘了苏道士超脱的生活状态和高雅的志趣,表达了对苏道士的赞赏之情。

逐句注释

  • “一卷麻衣易洗心”:
    • 字词:“麻衣”,指粗布衣服,常为道士所穿;“洗心”,指涤除内心的杂念。
    • 句意:苏道士身着一卷粗布麻衣,这种质朴的装扮容易让人涤净内心的杂念。
  • “弦琴山水是知音”:
    • 字词:“弦琴”,即琴;“知音”,指了解自己、与自己志趣相投的人。
    • 句意:苏道士把琴和山水当作自己的知音。
  • “有时槃礴晴窗下”:
    • 字词:“槃礴”,指箕踞而坐,不拘礼节的样子;“晴窗”,明亮的窗户。
    • 句意:有时候苏道士会在明亮的窗户下随意地坐着。
  • “随手云烟喷晓林”:
    • 字词:“云烟”,这里可能指道士作画时的笔墨痕迹或某种法术表现出的云雾状景象;“晓林”,清晨的树林。
    • 句意:苏道士随手挥洒,就好像有云雾般的景象出现在清晨的树林之上。

现代译文

苏道士身着一卷粗布麻衣,轻易就能让内心洗净杂念。
他把琴和山水当作自己的知心好友。
有时候他会不拘礼节地坐在明亮的窗户下,
随手挥洒间,仿佛有云雾般的景象出现在清晨的树林之上。

创作背景

史弥宁是南宋时期的诗人。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,他与苏道士相识,对苏道士的生活方式和气质颇为欣赏,因此写下此诗赠给苏道士,以表达对其生活态度和精神境界的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出苏道士的形象和生活场景,如“一卷麻衣易洗心”“弦琴山水是知音”,没有过多的修饰,却生动地展现出苏道士的质朴与高雅。
    • 虚实结合:“随手云烟喷晓林”一句带有一定的虚写成分,“云烟”可能并非真实的云雾,而是一种意象,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩和艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“易洗心”“是知音”等表述,直白地传达出苏道士的精神境界。
  • 意境营造:通过对苏道士生活场景的描写,营造出一种闲适、高雅、超凡脱俗的意境。读者可以从中感受到苏道士远离尘世喧嚣,与自然、艺术为伴的悠然自得。

常见问题

《赠苏道士》的作者和朝代是什么?

《赠苏道士》的作者是史弥宁,页面按宋作品展示。

《赠苏道士》主要写了什么?

这首诗是史弥宁赠给苏道士的,主要描绘了苏道士超脱的生活状态和高雅的志趣,表达了对苏道士的赞赏之情。

《赠苏道士》的创作背景是什么?

史弥宁是南宋时期的诗人。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,他与苏道士相识,对苏道士的生活方式和气质颇为欣赏,因此写下此诗赠给苏道士,以表达对其生活态度和精神境界的赞美。

《赠苏道士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出苏道士的形象和生活场景,如“一卷麻衣易洗心”“弦琴山水是知音”,没有过多的修饰,却生动地展现出苏道士的质朴与高雅。 虚实结合 :“随手云烟喷晓林”一句带有一定的虚写成分,“云烟”可能并非真实的云雾,而是一种意象,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩和艺术感染力。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。...