这首诗描绘了诗人在江亭晚思时,面对风烟之景吟诗创作的情景。诗人灵感不断,留下诸多剩句残章,直至傍晚还未收集完灵感,便将它们寄于白鸥之处,表达了诗人对自然美景的喜爱以及沉醉于诗歌创作的心境。
江亭晚思二首 其一
风烟酬酢费吟笺,剩句残章尚满前。
际晚奚囊收未尽,一时寄在白鸥边。
际晚奚囊收未尽,一时寄在白鸥边。
简要说明
逐句注释
- “风烟酬酢费吟牋”:
- 字词:“酬酢”,本指宾主互相敬酒,引申为应对、应酬;“吟牋”,写诗用的纸张。
- 句意:面对江上的风烟美景,需要用很多纸张来写诗应对这美景带来的灵感。
- “剩句残章尚满前”:
- 字词:“剩句残章”,指未完成或零散的诗句。
- 句意:未完成的诗句还满满地摆在眼前。
- “际晚奚囊收未尽”:
- 字词:“际晚”,到了傍晚;“奚囊”,诗囊,相传唐代诗人李贺常骑驴出游,背着一个锦囊,得句即写投囊中。
- 句意:到了傍晚,像李贺那样装诗句的诗囊还没能把灵感都收集起来。
- “一时寄在白鸥边”:
- 字词:“白鸥”,常作为自由、闲适的象征。
- 句意:暂时把还未收集完的灵感寄托在白鸥所在的地方。
现代译文
面对江上的风烟美景,吟诗应对花费了好多纸张,
未完成的诗句还满满地摆在眼前。
到了傍晚,诗囊还没能把灵感收集完,
暂且把它们寄托在白鸥栖息的地方。
创作背景
史弥宁生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人在江亭观赏傍晚景色时所作。南宋时期,文人雅士喜爱游览山水,以景入诗,借诗歌抒发情感。诗人在江亭晚思之际,被眼前的风烟之景所触动,从而激发了创作灵感,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 化用典故:“际晚奚囊收未尽”化用了李贺骑驴背囊收集诗句的典故,增添了诗歌的文化底蕴,形象地表现出诗人灵感丰富、诗思泉涌的创作状态。
- 借景抒情:诗中虽未详细描绘风烟之景,但通过“风烟酬酢”可以看出诗人借风烟之景来引发诗兴,最后将未收集完的灵感寄于白鸥边,借白鸥这一闲适自由的意象,抒发了诗人沉醉于自然、享受诗歌创作的悠然心境。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“剩句残章尚满前”直白地写出了诗人创作时未完成诗句众多的情景,没有过多的雕琢,却生动地展现出创作过程。
- 意境营造:营造出一种悠然闲适的意境。从诗人面对风烟吟诗,到傍晚灵感未收尽寄于白鸥边,整个画面充满了宁静、自由的氛围,让读者感受到诗人在江亭晚思时的惬意与沉醉。