钱大尹智勘绯衣梦・混江龙

这段曲词描绘了秋日的景色，展现了征夫与家妇不同的愁绪，同时刻画了一位女子在秋日后花园独步的情景，通过对环境的描写烘托出女子内心的孤寂与愁闷。

• “更和这玉芙蓉相间，你看那战西风疏竹两三竿”：
  • 字词：“玉芙蓉”，可能指白色的芙蓉花；“战”，形容竹子在西风中摇曳的姿态。
  • 句意：白色的芙蓉花相互间杂，你看那两三竿疏竹在西风中摇曳。
• “则他这一年四季，更和这每岁循环”：
  • 字词：“则他这”，表示强调；“每岁循环”，指每年的季节交替。
  • 句意：这一年有四季，每年都这样循环往复。
• “则他这守紫塞的征夫愁夜永，和俺这倚庭轩家妇怯衣单”：
  • 字词：“紫塞”，指长城；“夜永”，长夜；“庭轩”，庭院中的长廊；“怯衣单”，害怕衣服单薄。
  • 句意：那守卫长城的征夫忧愁这漫长的夜晚，而我这倚靠在庭院长廊的妇人害怕衣服单薄。
• “消宝篆、冷沉檀，珠帘卷、主钩弯，纱窗静、绣闺闲”：
  • 字词：“宝篆”，指盘香；“沉檀”，即沉香木；“主钩”，应是“朱钩”，红色的帘子钩。
  • 句意：盘香燃尽，沉香木也冷了，珠帘卷起，红色的帘子钩弯曲着，纱窗安静，绣房显得很闲适。
• “则我这倦身躯暂把绣针停，绕着这后花园独步雕栏看”：
  • 字词：“倦身躯”，疲惫的身体；“独步”，独自漫步。
  • 句意：我这疲惫的身体暂时停下手中的绣针，绕着这后花园独自在雕栏边漫步观看。
• “则他那池塘中枯荷减翠，树梢头梨叶添颜”：
  • 字词：“减翠”，指荷叶失去翠绿的颜色；“添颜”，指树叶增添了颜色。
  • 句意：那池塘里的枯荷失去了翠绿的颜色，树梢上的梨叶增添了别样的色彩。

白色的芙蓉花相互夹杂，
看那两三竿疏竹在西风中摇晃。
一年有四季轮回，
每年都是这样循环过往。
那守卫长城的征夫愁这漫漫长夜，
我这靠在庭院长廊的妇人怕衣裳单薄。
盘香燃尽沉香已冷，
珠帘卷起朱钩弯弯，
纱窗安静绣房清闲。
我疲惫的身子停下手中绣针，
绕着后花园独自在雕栏边观看。
池塘里枯荷不再翠绿，
树梢上梨叶增添新颜。

关汉卿生活在元代，元代社会阶级矛盾和民族矛盾较为复杂。他是元杂剧的代表作家，创作了大量反映社会现实的作品。《钱大尹智勘绯衣梦》是他的杂剧作品之一，这段曲词应是剧中女主角的唱词。具体创作时间难以确定，但大致反映了当时社会中征夫与家妇的生活状态和情感。

• 表现手法：
  • 情景交融：曲词中既有对秋日景色如“战西风疏竹两三竿”“池塘中枯荷减翠，树梢头梨叶添颜”的描写，又融入了征夫的愁绪和家妇的孤寂，景中含情，情由景生。
  • 对比衬托：将守紫塞的征夫与倚庭轩的家妇进行对比，一个在边塞忧愁长夜，一个在家中害怕衣单，相互衬托出两人不同的生活境遇和内心的愁苦。
• 语言特色：语言通俗自然，具有很强的生活气息，如“消宝篆、冷沉檀”等表述，既生动地描绘出场景，又让读者能真切感受到那种氛围。同时，运用了一些形象的动词，如“战”“减翠”“添颜”等，使画面更加鲜活。
• 意境营造：通过对秋日景色和室内外环境的描写，营造出一种孤寂、清冷的意境。从室内的香消炉冷到室外的枯荷梨叶，都烘托出女主角内心的愁闷和孤独，让读者能深刻感受到她所处的情境和复杂的情感。