独夜 其二

· 陈元晋

雨作寒声落枕边,搅人愁绪不成眠。
非关独夜难排遣,为怕秋风在眼前。

简要说明

这首诗描绘了诗人在雨夜难眠的情景,表达了诗人内心的愁绪,且点明愁绪并非只因独处之夜难以排遣,更因害怕面对眼前的秋风,透露出一种难以言说的惆怅与忧虑。

逐句注释

  • “雨作寒声落枕边”:
    • 字词:“作”,发出;“寒声”,指雨声带着寒意。
    • 句意:雨发出带着寒意的声音,落在枕头旁边。
  • “搅人愁绪不成眠”:
    • 字词:“搅”,扰乱;“愁绪”,忧愁的情绪。
    • 句意:这雨声扰乱了人的忧愁情绪,使人无法入睡。
  • “非关独夜难排遣”:
    • 字词:“非关”,不是因为;“排遣”,消除、排解。
    • 句意:并不是因为独自度过这夜晚难以排解寂寞。
  • “为怕秋风在眼前”:
    • 字词:“为怕”,因为害怕。
    • 句意:而是因为害怕眼前的秋风。

现代译文

雨发出带着寒意的声响落在枕头旁,
搅乱了我的愁绪让我难以入眠。
并非是独自度过这夜难以排解忧愁,
而是害怕那眼前萧瑟的秋风。

创作背景

陈元晋生活于南宋时期,当时政治局势动荡,国家面临着诸多困境。此诗具体创作时间不详,但结合时代背景,诗人可能是在一个雨夜,面对秋风所带来的萧索之景,联想到国家的命运和自身的境遇,从而产生了愁绪,写下了这首诗以抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写雨夜的寒声和眼前的秋风,将诗人内心的愁绪寄托于这些自然景象之中,使情感的表达更加含蓄深沉。
    • 欲抑先扬:前两句先写雨夜搅乱愁绪难眠,给人一种是因独夜难排遣寂寞而发愁的感觉,后两句笔锋一转,点明真正的原因是害怕秋风,突出了诗人内心更深层次的忧虑。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感,如“搅人愁绪”“为怕秋风”等表述,直白地展现出诗人内心的烦闷与担忧。
  • 意境营造:通过描绘雨夜寒声和秋风的景象,营造出一种孤寂、凄凉且略带忧虑的意境,让读者能够深刻感受到诗人在那个夜晚的愁绪满怀,仿佛身临其境。

常见问题

《独夜 其二》的作者和朝代是什么?

《独夜 其二》的作者是陈元晋,页面按宋作品展示。

《独夜 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在雨夜难眠的情景,表达了诗人内心的愁绪,且点明愁绪并非只因独处之夜难以排遣,更因害怕面对眼前的秋风,透露出一种难以言说的惆怅与忧虑。

《独夜 其二》的创作背景是什么?

陈元晋生活于南宋时期,当时政治局势动荡,国家面临着诸多困境。此诗具体创作时间不详,但结合时代背景,诗人可能是在一个雨夜,面对秋风所带来的萧索之景,联想到国家的命运和自身的境遇,从而产生了愁绪,写下了这首诗以抒发内心的情感。

《独夜 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写雨夜的寒声和眼前的秋风,将诗人内心的愁绪寄托于这些自然景象之中,使情感的表达更加含蓄深沉。 欲抑先扬 :前两句先写雨夜搅乱愁绪难眠,给人一种是因独夜难排遣寂寞而发愁的感觉,后两句笔锋一转,点明真正的原因是害怕秋风,突出了诗人内心更深层次的忧虑。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感,如“...