赠刘贤良

· 陈元晋

十二书言天下事,气如蕡直语加遒。
谁当心耻四郊垒,子独眉攒万国愁。
刺手拔鲸何倜傥,剧谈扪虱自风流。
悠然且作新丰醉,定有人能说马周。

简要说明

这首诗是陈元晋赠给刘贤良的,高度赞扬了刘贤良关心天下大事、直言敢谏的精神,将其比作古时倜傥风流的豪杰,最后以马周的典故鼓励他,相信他终会得到赏识,实现抱负。

逐句注释

  • “十二书言天下事,气如蕡直语加遒”:
    • 字词:“十二书”,指多次上书;“蕡”,指刘蕡,唐朝人,在科举考试中直言抨击宦官专权;“遒”,刚劲有力。
    • 句意:你多次上书谈论天下大事,气概如同刘蕡一样刚直,言语更加刚劲有力。
  • “谁当心耻四郊垒,子独眉攒万国愁”:
    • 字词:“四郊垒”,指国家边境有敌人的营垒,即国家面临外患;“攒”,聚集。
    • 句意:有谁会真正以国家边境的战事为耻辱而忧心呢?只有你独自眉头紧锁,为国家命运忧愁。
  • “刺手拔鲸何倜傥,剧谈扪虱自风流”:
    • 字词:“刺手拔鲸”,形容有雄才大略、豪迈的举动;“剧谈”,畅谈;“扪虱”,典出《晋书·王猛传》,王猛一边捉虱子一边和桓温畅谈天下大事。
    • 句意:你有拔鲸的豪迈气概,是何等的倜傥不凡;你像王猛一样一边捉虱子一边畅谈天下事,自然风流潇洒。
  • “悠然且作新丰醉,定有人能说马周”:
    • 字词:“新丰”,指新丰美酒;“马周”,唐朝人,早年落魄,在新丰旅店被店主轻视,后得到常何推荐,受到唐太宗赏识。
    • 句意:你暂且悠然地在新丰美酒中沉醉,相信一定会有人像常何推荐马周那样推荐你。

现代译文

你多次上书谈论天下大事,
气概如刘蕡般刚直,言语刚劲有力。
有谁会真正以国家外患为耻而忧心,
只有你独自为国家命运紧锁眉头。
你有拔鲸的豪迈气概,倜傥不凡,
像王猛捉虱畅谈般风流潇洒。
你且悠然地沉醉于新丰美酒,
定会有人像推荐马周那样推荐你。

创作背景

陈元晋生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,朝廷内部也存在诸多问题。刘贤良可能是一位关心国家命运、敢于直言的人,陈元晋有感于他的精神,写下此诗相赠,以表达对他的赞赏和鼓励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了刘蕡、王猛、马周等多个典故,通过这些典故,生动形象地展现了刘贤良的性格特点和才能,同时也表达了诗人对他的期望,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。
    • 对比衬托:“谁当心耻四郊垒,子独眉攒万国愁”,将其他人对国家外患的麻木与刘贤良的忧心进行对比,突出了刘贤良的爱国情怀和责任感。
  • 语言特色:语言豪迈奔放,如“刺手拔鲸何倜傥,剧谈扪虱自风流”,生动地描绘出刘贤良的英雄气概和潇洒风度,用词精准且富有感染力。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既表达了对刘贤良的赞美之情,又通过用马周的典故给予他鼓励,相信他会得到施展才华的机会,体现出诗人对朋友的期许和关怀。

常见问题

《赠刘贤良》的作者和朝代是什么?

《赠刘贤良》的作者是陈元晋,页面按宋作品展示。

《赠刘贤良》主要写了什么?

这首诗是陈元晋赠给刘贤良的,高度赞扬了刘贤良关心天下大事、直言敢谏的精神,将其比作古时倜傥风流的豪杰,最后以马周的典故鼓励他,相信他终会得到赏识,实现抱负。

《赠刘贤良》的创作背景是什么?

陈元晋生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,朝廷内部也存在诸多问题。刘贤良可能是一位关心国家命运、敢于直言的人,陈元晋有感于他的精神,写下此诗相赠,以表达对他的赞赏和鼓励。

《赠刘贤良》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了刘蕡、王猛、马周等多个典故,通过这些典故,生动形象地展现了刘贤良的性格特点和才能,同时也表达了诗人对他的期望,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。 对比衬托 :“谁当心耻四郊垒,子独眉攒万国愁”,将其他人对国家外患的麻木与刘贤良的忧心进行对比,突出了刘贤良的爱国情怀和责任感。 语言特色 :语言豪迈奔放,如“刺手拔鲸何倜傥,剧谈...