这首诗是陈元晋和邓帅参追和东坡雪韵的作品。诗歌围绕雪景展开,借雪带来的祥瑞之感,表达了对丰收的期盼和忧愁缓解的喜悦。诗中描绘了雪后如琼枝玉树般美丽的景象,展现出冬去春来的生机,整体情感积极向上。
和邓帅参追和东坡雪韵 其二
破寒有喜报晨鸦,忽送诗筒雪赋车。
占岁便同天雨粟,宽忧解遣笔生花。
琼枝夸丽羞陈苑,玉树争妍比谢家。
腊白才呈春已动,扶桑霁影晓相叉。
占岁便同天雨粟,宽忧解遣笔生花。
琼枝夸丽羞陈苑,玉树争妍比谢家。
腊白才呈春已动,扶桑霁影晓相叉。
简要说明
逐句注释
- “破寒有喜报晨鸦,忽送诗筒雪赋车”:
- 字词:“破寒”,打破寒冷;“诗筒”,古人盛诗稿的器具;“雪赋车”,可能指与雪相关的诗作像装满车一样多。
- 句意:清晨的乌鸦带来打破寒冷的喜讯,忽然又收到装有雪赋诗作的诗筒。
- “占岁便同天雨粟,宽忧解遣笔生花”:
- 字词:“占岁”,占卜年岁的好坏;“天雨粟”,传说仓颉造字时天降粟米,象征祥瑞;“宽忧”,缓解忧愁;“笔生花”,形容文思泉涌,笔下生辉。
- 句意:这场雪预示着好年景,就如同天降粟米一般祥瑞,它缓解了人们的忧愁,让人灵感迸发,文思如泉。
- “琼枝夸丽羞陈苑,玉树争妍比谢家”:
- 字词:“琼枝”“玉树”,都用来形容雪后的树枝;“陈苑”,可能指陈朝的宫苑;“谢家”,东晋谢家子弟以才学和风度著称,这里可能用谢家子弟的风采来形容雪后美景。
- 句意:雪后的琼枝玉叶如此美丽,让陈朝宫苑的景色都相形见绌,它们竞相争妍的姿态堪比谢家子弟的风采。
- “腊白才呈春已动,扶桑霁影晓相叉”:
- 字词:“腊白”,指腊月的白雪;“扶桑”,传说中日出的地方;“霁影”,雨后或雪后的光影。
- 句意:腊月的白雪刚刚呈现,春天的气息已经萌动,扶桑处的日出光影与清晨的雪后景象相互交织。
现代译文
清晨的乌鸦带来打破寒冷的喜讯,
忽然收到装有雪赋诗作的诗筒。
这场雪预示着好年景,如同天降粟米,
它缓解忧愁,让人灵感迸发,笔下生辉。
雪后的琼枝玉叶如此美丽,陈朝宫苑都逊色,
它们竞相争妍,堪比谢家子弟的风采。
腊月白雪刚现,春天的气息已然萌动,
扶桑处的日出光影与清晨雪景相互交织。
创作背景
陈元晋生活在南宋时期,当时社会局势复杂,百姓生活可能面临诸多不稳定因素。降雪往往被视为祥瑞之兆,预示着来年的丰收。这首诗可能是陈元晋在收到邓帅参和东坡雪韵的诗作后,有感而发创作的。在腊月降雪之时,诗人看到雪景联想到祥瑞,表达了对未来的美好期许和因雪带来的喜悦心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“天雨粟”“笔生花”“陈苑”“谢家”等典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。“天雨粟”体现了雪的祥瑞,“笔生花”描绘出诗人因雪而产生的灵感,“陈苑”和“谢家”的对比则突出了雪后景色的美丽。
- 象征手法:以雪象征祥瑞和希望,“占岁便同天雨粟”表明雪预示着好年景,缓解了人们的忧愁,象征着生活的改善和未来的美好。
- 语言特色:语言优美华丽,“琼枝”“玉树”等词汇生动地描绘出雪后的美景,“羞”“争妍”等词语赋予景物以人的情感和姿态,使诗歌更具生动性。
- 意境营造:通过对雪景的描写和典故的运用,营造出一种祥瑞、美丽且充满生机的意境。诗的前几句写雪带来的喜讯和祥瑞,中间描绘雪后美景,最后展现出冬去春来的景象,让读者感受到一种积极向上的氛围和对未来的期待。
常见问题
《和邓帅参追和东坡雪韵 其二》的作者和朝代是什么?
《和邓帅参追和东坡雪韵 其二》的作者是陈元晋,页面按宋作品展示。
《和邓帅参追和东坡雪韵 其二》主要写了什么?
这首诗是陈元晋和邓帅参追和东坡雪韵的作品。诗歌围绕雪景展开,借雪带来的祥瑞之感,表达了对丰收的期盼和忧愁缓解的喜悦。诗中描绘了雪后如琼枝玉树般美丽的景象,展现出冬去春来的生机,整体情感积极向上。
《和邓帅参追和东坡雪韵 其二》的创作背景是什么?
陈元晋生活在南宋时期,当时社会局势复杂,百姓生活可能面临诸多不稳定因素。降雪往往被视为祥瑞之兆,预示着来年的丰收。这首诗可能是陈元晋在收到邓帅参和东坡雪韵的诗作后,有感而发创作的。在腊月降雪之时,诗人看到雪景联想到祥瑞,表达了对未来的美好期许和因雪带来的喜悦心情。
《和邓帅参追和东坡雪韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“天雨粟”“笔生花”“陈苑”“谢家”等典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。“天雨粟”体现了雪的祥瑞,“笔生花”描绘出诗人因雪而产生的灵感,“陈苑”和“谢家”的对比则突出了雪后景色的美丽。 象征手法 :以雪象征祥瑞和希望,“占岁便同天雨粟”表明雪预示着好年景,缓解了人们的忧愁,象征着生活的改善和未来的美好。 语言特色 :...