这首诗记录了诗人的一次游历,描绘了九华山清幽美妙的景色,表达了诗人对自然山水的喜爱,同时劝诫人们在山中游览时要保持安静,莫惊扰山灵,体现出对自然的尊重与敬畏。
纪游再用前韵
松篁一径夹长蛇,云锦重重肃九华。
长夏飞泉倾石眼,半空悬磴啄檐牙。
要知酒兴并诗料,不在山巅即水涯。
记取松间休喝道,山灵应怕俗声哗。
长夏飞泉倾石眼,半空悬磴啄檐牙。
要知酒兴并诗料,不在山巅即水涯。
记取松间休喝道,山灵应怕俗声哗。
简要说明
逐句注释
- “松篁一径夹长蛇,云锦重重肃九华”:
- 字词:“松篁”,松树和竹子;“肃”,这里有使……庄严肃穆的意思。
- 句意:一条小路被松树和竹子夹在中间,蜿蜒如长蛇,重重的云雾像锦缎一样,让九华山显得庄严肃穆。
- “长夏飞泉倾石眼,半空悬磴啄檐牙”:
- 字词:“长夏”,盛夏;“石眼”,石头上的泉眼;“悬磴”,悬空的石梯;“檐牙”,房檐的滴水瓦排列如牙齿状,这里借指云雾缭绕的山峰边缘。
- 句意:盛夏时节,飞泉从石头的泉眼中倾泻而下,悬空的石梯仿佛啄着云雾缭绕的山峰边缘。
- “要知酒兴并诗料,不在山巅即水涯”:
- 字词:“酒兴”,饮酒的兴致;“诗料”,写诗的素材。
- 句意:要知道,激发饮酒的兴致和写诗的灵感,不是在山顶就是在水边。
- “记取松间休喝道,山灵应怕俗声哗”:
- 字词:“喝道”,旧时官员出行,差役在前边吆喝开道;“山灵”,山神。
- 句意:记住在松树林里不要吆喝开道,山神应该是害怕世俗的喧闹之声的。
现代译文
一条小路被松竹夹在中间,像长蛇般蜿蜒,
重重云雾如锦缎,让九华山显得庄严肃穆。
盛夏时节,飞泉从石缝泉眼中倾泻而下,
悬空石梯仿佛啄着云雾缭绕的山峰边缘。
要知道,能激起饮酒兴致和写诗灵感的,
不是在山顶,就是在那悠悠的水岸边。
记住在松间千万别吆喝开道惊扰宁静,
山神恐怕会害怕这世俗的喧闹之声。
创作背景
陈元晋生活于南宋时期,当时社会动荡,但人们依然热爱自然、寄情山水。这首诗是他重游九华山时所作,用之前用过的韵脚再次赋诗,记录此次游览九华山的所见所感。诗人在游览中被九华山的美景所陶醉,于是挥笔写下此诗,抒发对山水的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“松篁一径夹长蛇”将夹着小路的松树和竹子比作长蛇,生动形象地写出了小路蜿蜒曲折的形态。
- 拟人:“半空悬磴啄檐牙”赋予悬空的石梯以“啄”的动作,使石梯与山峰的景象更加生动有趣,富有画面感。
- 联想:“要知酒兴并诗料,不在山巅即水涯”由眼前的山水之景联想到能激发诗兴和酒兴的地方,拓宽了诗歌的意境。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的雕琢,却能生动地描绘出九华山的自然景观,如“长夏飞泉倾石眼”短短几字就勾勒出飞泉从石眼中倾泻而下的壮观场景。
- 意境营造:通过对松竹、云雾、飞泉、悬梯等自然景观的描写,营造出一种清幽、宁静、美妙的意境。诗的前四句写景,后四句抒情,情景交融,既展现了九华山的美丽风光,又表达了诗人对自然的热爱和对宁静、脱俗境界的追求。
常见问题
《纪游再用前韵》的作者和朝代是什么?
《纪游再用前韵》的作者是陈元晋,页面按宋作品展示。
《纪游再用前韵》主要写了什么?
这首诗记录了诗人的一次游历,描绘了九华山清幽美妙的景色,表达了诗人对自然山水的喜爱,同时劝诫人们在山中游览时要保持安静,莫惊扰山灵,体现出对自然的尊重与敬畏。
《纪游再用前韵》的创作背景是什么?
陈元晋生活于南宋时期,当时社会动荡,但人们依然热爱自然、寄情山水。这首诗是他重游九华山时所作,用之前用过的韵脚再次赋诗,记录此次游览九华山的所见所感。诗人在游览中被九华山的美景所陶醉,于是挥笔写下此诗,抒发对山水的情感。
《纪游再用前韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“松篁一径夹长蛇”将夹着小路的松树和竹子比作长蛇,生动形象地写出了小路蜿蜒曲折的形态。 拟人 :“半空悬磴啄檐牙”赋予悬空的石梯以“啄”的动作,使石梯与山峰的景象更加生动有趣,富有画面感。 联想 :“要知酒兴并诗料,不在山巅即水涯”由眼前的山水之景联想到能激发诗兴和酒兴的地方,拓宽了诗歌的意境。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,没有...