晚步

· 陈元晋

鼓钟灯火后,袖手过栏干。
素月空中寂,踈星竹里看。
溪毛行步湿,潭影古心寒。
此意我方适,亭亭夜未残。

简要说明

此诗描绘了诗人夜晚散步时的所见所感,展现了夜晚宁静清幽的景色,表达了诗人在这静谧环境中悠然自得、惬意舒畅的心境。

逐句注释

  • “鼓鐘燈火後,袖手過欄干”:
    • 字词:“鼓鐘”,指寺庙的钟鼓声;“袖手”,双手交叉放在袖子里,形容悠闲的样子;“欄干”,栏杆。
    • 句意:在钟鼓声和灯火熄灭之后,诗人双手插袖悠闲地走过栏杆。
  • “素月空中寂,踈星竹裏看”:
    • 字词:“素月”,皎洁的月亮;“踈星”,稀疏的星星;“踈”,同“疏”。
    • 句意:皎洁的月亮在天空中寂静无声,稀疏的星星从竹林的缝隙中可以看到。
  • “溪毛行步濕,潭影古心寒”:
    • 字词:“溪毛”,溪边的水草;“潭影”,潭水的倒影;“古心”,古人的心境,这里指诗人内心。
    • 句意:诗人在溪边行走,脚步被溪边的水草沾湿,潭水的倒影让人内心生出一种清冷之感。
  • “此意我方適,亭亭夜未殘”:
    • 字词:“此意”,指诗人此时惬意的心境;“亭亭”,形容时间漫长;“夜未殘”,夜晚还未过去。
    • 句意:这种惬意的感觉正让我感到舒适,漫长的夜晚还没有结束。

现代译文

钟鼓声和灯火熄灭之后,
我双手插袖悠闲走过栏杆。
皎洁的月亮在天空寂静高悬,
稀疏的星星从竹林中闪现。
溪边水草沾湿了我的脚步,
潭水倒影让我心生清寒。
这样的惬意正合我心意,
漫长的夜晚还未到终点。

创作背景

陈元晋是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,可能是他在某个宁静的夜晚,在一处有栏杆、溪流、竹林和水潭的地方散步时有感而发。当时的南宋社会局势相对复杂,在这样的大环境下,诗人或许在夜晚的散步中寻求一份内心的宁静与超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“鼓鐘燈火後”是听觉描写,“素月空中寂,踈星竹裏看”是视觉描写,通过视听结合,全方位地营造出夜晚宁静的氛围。
    • 情景交融:诗人将自己夜晚散步的所见之景,如素月、疏星、溪毛、潭影等,与自己惬意的心境融合在一起,借景抒情,使读者能深刻感受到诗人在静谧环境中的舒适与满足。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出夜晚的景色和诗人的心境。如“素月”“踈星”等词语,简洁地勾勒出了夜空的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧的意境。从钟鼓灯火后的寂静,到素月、疏星的宁静画面,再到溪边湿步和潭影生寒的清冷之感,都让读者仿佛置身于那个宁静的夜晚,体会到诗人内心的悠然自得。

常见问题

《晚步》的作者和朝代是什么?

《晚步》的作者是陈元晋,页面按宋作品展示。

《晚步》主要写了什么?

此诗描绘了诗人夜晚散步时的所见所感,展现了夜晚宁静清幽的景色,表达了诗人在这静谧环境中悠然自得、惬意舒畅的心境。

《晚步》的创作背景是什么?

陈元晋是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,可能是他在某个宁静的夜晚,在一处有栏杆、溪流、竹林和水潭的地方散步时有感而发。当时的南宋社会局势相对复杂,在这样的大环境下,诗人或许在夜晚的散步中寻求一份内心的宁静与超脱。

《晚步》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“鼓鐘燈火後”是听觉描写,“素月空中寂,踈星竹裏看”是视觉描写,通过视听结合,全方位地营造出夜晚宁静的氛围。 情景交融 :诗人将自己夜晚散步的所见之景,如素月、疏星、溪毛、潭影等,与自己惬意的心境融合在一起,借景抒情,使读者能深刻感受到诗人在静谧环境中的舒适与满足。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出夜...