这首诗描绘了诗人乘船出行的情景,展现了途中的山水风光,表达了诗人在旅程中轻松愉悦、闲适自在的心境。
舟 其三
鼓櫂过前湾,推篷破旅颜。
山回流水转,烟逐晓云闲。
山回流水转,烟逐晓云闲。
简要说明
逐句注释
- “鼓櫂過前灣”:
- 字词:“鼓櫂”,划动船桨;“櫂”同“棹”,船桨。“灣”,水流弯曲的地方。
- 句意:划动船桨驶过前面水流弯曲的地方。
- “推篷破旅顔”:
- 字词:“推篷”,推开船篷;“破旅顔”,打破旅途的愁容,露出笑颜。
- 句意:推开船篷,脸上露出了旅途的笑颜。
- “山回流水轉”:
- 字词:“回”,曲折;“轉”,转弯。
- 句意:山峦曲折,流水也跟着转弯。
- “烟逐曉雲閑”:
- 字词:“逐”,跟随;“曉雲”,清晨的云朵。
- 句意:烟雾跟随清晨的云朵悠闲地飘动。
现代译文
划动船桨驶过前面的河湾,
推开船篷脸上露出了笑颜。
山峦曲折流水也跟着转弯,
烟雾追随着晓云自在悠闲。
创作背景
赵葵是南宋时期的将领兼诗人。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中内容可以推测,这是他在乘船旅行途中所作。当时他或许正在执行军务、外出巡视或者是一次闲暇的出行,在旅途中被沿途的山水景色所感染,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句叙事中蕴含着情感,“鼓櫂”“推篷”的动作以及“破旅顔”的神态,展现出诗人愉悦的心情。后两句写景,“山回流水轉”“烟逐曉雲閑”将山水、烟雾、晓云等自然景象描绘得灵动鲜活,景中又融入了诗人闲适自在的心境。
- 动态描写:“鼓櫂”“推篷”是人的动态,“山回”“水轉”“烟逐”是自然景物的动态,使整首诗充满了生机与活力。
- 语言特色:语言简洁明快,用直白的语言描绘出了生动的画面,没有过多的修饰却能让读者真切地感受到诗人旅途中的所见所感。
- 意境营造:通过对乘船所见的山水、烟雾、晓云等景象的描写,营造出一种清新、闲适、自然的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在旅途中那份远离尘世喧嚣的宁静与惬意。
常见问题
《舟 其三》的作者和朝代是什么?
《舟 其三》的作者是赵葵,页面按宋作品展示。
《舟 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人乘船出行的情景,展现了途中的山水风光,表达了诗人在旅程中轻松愉悦、闲适自在的心境。
《舟 其三》的创作背景是什么?
赵葵是南宋时期的将领兼诗人。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中内容可以推测,这是他在乘船旅行途中所作。当时他或许正在执行军务、外出巡视或者是一次闲暇的出行,在旅途中被沿途的山水景色所感染,从而创作了这首诗。
《舟 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句叙事中蕴含着情感,“鼓櫂”“推篷”的动作以及“破旅顔”的神态,展现出诗人愉悦的心情。后两句写景,“山回流水轉”“烟逐曉雲閑”将山水、烟雾、晓云等自然景象描绘得灵动鲜活,景中又融入了诗人闲适自在的心境。 动态描写 :“鼓櫂”“推篷”是人的动态,“山回”“水轉”“烟逐”是自然景物的动态,使整首诗充满了生机与活力。 语言特色 :...