雪夜

· 赵葵

酒力欺寒浅,心清睡较迟。
梅花擎雪影,和月度疏篱。

简要说明

此诗描绘了一个雪夜的情景,通过描写酒力、心境、梅花和月色,营造出一种清幽静谧的氛围,表达了诗人在雪夜中内心的宁静与对自然之美的欣赏。

逐句注释

  • “酒力欺寒淺,心清睡較遲”:
    • 字词:“欺寒”,抵御寒冷;“淺”,微弱。“心清”,内心清净。
    • 句意:酒的力量微弱,难以抵御寒冷,内心清净所以睡得比较晚。
  • “梅花擎雪影,和月度疏籬”:
    • 字词:“擎”,托举;“和月”,与月亮一起;“疏籬”,稀疏的篱笆。
    • 句意:梅花托举着雪的影子,与月亮一起透过稀疏的篱笆。

现代译文

酒的力量太弱,难以抵挡寒冷,
内心清净,我迟迟难以入眠。
梅花托着雪的影子,
与明月一同映照过稀疏的篱笆。

创作背景

赵葵是南宋时期的人物。他文武双全,既在军事上有所建树,也有一定的文学素养。这首《雪夜》具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在一个寒冷的雪夜,诗人在宁静的环境中,借酒消寒,然而酒力不足,加上内心清净,思绪纷飞,于是起身看到梅花与月色之景,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句通过“酒力欺寒浅”和“心清睡较迟”,将诗人的身体感受和心境相融合,为后文写景做铺垫。后两句描写梅花、雪影和月色,景中又蕴含着诗人宁静、闲适的情感,景与情自然地交织在一起。
    • 拟人手法:“梅花擎雪影”中“擎”字赋予梅花以人的动作,生动形象地写出了梅花在雪夜中顶着雪的姿态,增添了诗歌的生动性和趣味性。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却准确地描绘出雪夜的景象和诗人的心境。如“酒力欺寒浅”短短几个字就写出了酒难以御寒的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧的意境。雪夜的寒冷、梅花的高洁、月色的皎洁,再加上诗人内心的清净,共同构成了一个空灵、悠远的境界,让读者仿佛身临其境,感受到雪夜的宁静与美好。

常见问题

《雪夜》的作者和朝代是什么?

《雪夜》的作者是赵葵,页面按宋作品展示。

《雪夜》主要写了什么?

此诗描绘了一个雪夜的情景,通过描写酒力、心境、梅花和月色,营造出一种清幽静谧的氛围,表达了诗人在雪夜中内心的宁静与对自然之美的欣赏。

《雪夜》的创作背景是什么?

赵葵是南宋时期的人物。他文武双全,既在军事上有所建树,也有一定的文学素养。这首《雪夜》具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在一个寒冷的雪夜,诗人在宁静的环境中,借酒消寒,然而酒力不足,加上内心清净,思绪纷飞,于是起身看到梅花与月色之景,有感而发创作了此诗。

《雪夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句通过“酒力欺寒浅”和“心清睡较迟”,将诗人的身体感受和心境相融合,为后文写景做铺垫。后两句描写梅花、雪影和月色,景中又蕴含着诗人宁静、闲适的情感,景与情自然地交织在一起。 拟人手法 :“梅花擎雪影”中“擎”字赋予梅花以人的动作,生动形象地写出了梅花在雪夜中顶着雪的姿态,增添了诗歌的生动性和趣味性。 语言特色 :语言简洁自然,没...