春游

· 赵葵

载酒寻春二月天,子规啼破绿杨烟。
日斜醉倚秋千柱,石上桃花红欲然。

简要说明

这首诗描绘了诗人在二月春日里出游的情景,展现了一幅生机勃勃的春日图景,表达了诗人春日游玩的惬意与陶醉之情。

逐句注释

  • “载酒寻春二月天”:
    • 字词:“载酒”,带着酒;“寻春”,寻找春天的景色。
    • 句意:在二月的春日里带着酒去寻觅春天的美景。
  • “子规啼破绿杨烟”:
    • 字词:“子规”,即杜鹃鸟;“啼破”,形容杜鹃鸟的叫声打破了某种氛围;“绿杨烟”,指绿色杨柳笼罩的如烟的雾气。
    • 句意:杜鹃鸟的啼鸣声打破了杨柳如烟的静谧氛围。
  • “日斜醉倚秋千柱”:
    • 字词:“日斜”,太阳西斜;“醉倚”,带着醉意倚靠。
    • 句意:太阳渐渐西斜,诗人带着醉意倚靠在秋千柱子上。
  • “石上桃花红欲然”:
    • 字词:“然”,通“燃”,燃烧。
    • 句意:石头上的桃花红得像要燃烧起来一样。

现代译文

二月的日子里带着美酒去寻觅春光,
杜鹃鸟的啼鸣打破了杨柳如烟的景象。
太阳西斜我带着醉意倚靠在秋千柱旁,
石头上的桃花红得仿佛要燃烧一样。

创作背景

赵葵是南宋时期的人物。这首诗创作于春日,具体创作时间难以确切知晓。春日向来是文人出游、赏景、吟诗的时节,赵葵在二月带着酒出游,在游玩过程中被眼前的美景所触动,于是写下了这首诗来记录自己春日寻春的美好经历和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“子规啼破绿杨烟”从听觉角度描写杜鹃鸟的啼鸣,“载酒寻春二月天”“石上桃花红欲然”从视觉角度描绘春日的景色,视听结合,使画面更加生动可感。
    • 动静结合:“子规啼破绿杨烟”是动态描写,展现出春日的生机与活力;“日斜醉倚秋千柱”则是静态描写,刻画了诗人闲适的状态,动静相衬,丰富了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“红欲然”这样形象的表达,生动地描绘出桃花鲜艳的颜色,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:通过对春日景色的描写,营造出一种轻松愉悦、生机勃勃的意境。诗中展现了诗人载酒寻春、醉倚秋千柱欣赏桃花的画面,将诗人陶醉于春日美景的心境融入其中,使读者能感受到春日的美好和诗人游玩时的惬意。

常见问题

《春游》的作者和朝代是什么?

《春游》的作者是赵葵,页面按宋作品展示。

《春游》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在二月春日里出游的情景,展现了一幅生机勃勃的春日图景,表达了诗人春日游玩的惬意与陶醉之情。

《春游》的创作背景是什么?

赵葵是南宋时期的人物。这首诗创作于春日,具体创作时间难以确切知晓。春日向来是文人出游、赏景、吟诗的时节,赵葵在二月带着酒出游,在游玩过程中被眼前的美景所触动,于是写下了这首诗来记录自己春日寻春的美好经历和感受。

《春游》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“子规啼破绿杨烟”从听觉角度描写杜鹃鸟的啼鸣,“载酒寻春二月天”“石上桃花红欲然”从视觉角度描绘春日的景色,视听结合,使画面更加生动可感。 动静结合 :“子规啼破绿杨烟”是动态描写,展现出春日的生机与活力;“日斜醉倚秋千柱”则是静态描写,刻画了诗人闲适的状态,动静相衬,丰富了诗歌的表现力。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“红...