这首诗表达了诗人对友人满上人的思念之情。诗中描绘了清幽静谧的环境,流露出对过去林下生活的缅怀,同时体现出一种远离尘世、淡然忘言的心境。
寄凤山满上人
空生久不来,端居常掩室。
缅怀旧林社,泉壑翳清密。
古凤閟灵音,野竹无花实。
动植皆营营,忘言消永日。
缅怀旧林社,泉壑翳清密。
古凤閟灵音,野竹无花实。
动植皆营营,忘言消永日。
简要说明
逐句注释
- “空生久不来,端居常掩室”:
- 字词:“空生”,一般指须菩提,古印度尊者名,号称“解空第一”,这里可能借指满上人;“端居”,闲居;“掩室”,关闭房门。
- 句意:像空生这样的人很久都没有来了,我闲居时常常关闭房门。
- “缅怀旧林社,泉壑翳清密”:
- 字词:“林社”,指山林间的结社,这里可能是与满上人曾经相聚的地方;“翳”,遮蔽;“清密”,清幽茂密。
- 句意:缅怀过去在山林结社的时光,那时泉水沟壑被清幽茂密的植被遮蔽。
- “古凤閟灵音,野竹无花实”:
- 字词:“古凤”,可能象征着高洁、祥瑞的事物;“閟”,关闭,引申为隐藏;“花实”,花朵和果实。
- 句意:古老的凤凰隐藏起它的灵音,野竹也不生长花朵和果实。
- “动植皆营营,忘言消永日”:
- 字词:“营营”,忙碌追求的样子;“忘言”,指心中领会其意,不必用言语来说明。
- 句意:动植物都在忙碌地生存,我则默默无言地消磨着漫长的日子。
现代译文
像空生那样的人许久没出现,
我常常独自闲居把房门紧掩。
缅怀曾经在山林结社的时光,
泉水沟壑被清幽植被所遮掩。
古老凤凰隐匿了它美妙灵音,
野竹也不见花朵和果实呈现。
动植万物都在忙碌生存奔走,
我无言度日消磨这漫长时间。
创作背景
释永颐为南宋诗僧。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,他与满上人曾有过在山林结社的过往经历,后来满上人许久未出现,诗人在独居时写下此诗,以表达对满上人的思念以及对过去共同时光的怀念,同时也体现出他在佛门中淡泊宁静的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“泉壑翳清密”“古凤閟灵音,野竹无花实”等清幽寂静的自然景象,抒发了诗人内心的孤寂和对往昔的怀念之情。
- 对比:“动植皆营营”中动植物的忙碌与诗人“忘言消永日”的闲适形成对比,突出了诗人超脱尘世、淡然自处的心境。
- 语言特色:语言简洁而富有禅意,用词古朴典雅,如“空生”“古凤”等词增添了诗歌的文化底蕴。诗句自然流畅,不事雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧、空灵的意境。从掩室独居到缅怀旧时光,再到对自然景象的描写,最后到忘言度日,层层递进,将读者带入一个远离尘世喧嚣、充满禅意的世界,让人体会到诗人内心的宁静与淡泊。