龙山野望

· 释永颐

闻说西潘桑柘少,旧来多种紫樱桃。
龙山春晚聊舒望,雪白梨花一丈高。

简要说明

这首诗描绘了诗人在龙山春日晚时远眺的景象,先提及听闻西潘之地桑柘少而多紫樱桃的旧况,再着重描写眼前雪白高大的梨花,展现了春日龙山的独特风光,流露出诗人悠然欣赏的闲适之情。

逐句注释

  • “闻说西潘桑柘少,旧来多种紫樱桃”:
    • 字词:“闻说”,听说;“桑柘”,桑树和柘树,泛指树木;“旧来”,过去,从前。
    • 句意:听说西潘那个地方桑树和柘树比较少,以前多种植紫樱桃。
  • “龙山春晚聊舒望,雪白梨花一丈高”:
    • 字词:“春晚”,春日的傍晚;“聊”,姑且;“舒望”,放眼远望。
    • 句意:在龙山春日的傍晚,我姑且放眼远望,看到雪白的梨花仿佛有一丈高。

现代译文

听说西潘那个地方桑树和柘树不多,
过去那儿常常种植紫樱桃。
在龙山春日的傍晚我姑且放眼眺望,
那雪白的梨花好像有一丈那么高。

创作背景

释永颐为南宋诗僧,他的生活多与自然山水、寺院修行相伴。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“龙山春晚”可知是在春天傍晚于龙山创作。可能是他在日常的游历与修行中,来到龙山,被眼前的春日景色所吸引,从而赋诗一首以记录当下的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“闻说西潘桑柘少,旧来多种紫樱桃”是虚写,通过听闻描绘西潘过去的景象;后两句“龙山春晚聊舒望,雪白梨花一丈高”是实写,描写眼前龙山傍晚的梨花盛景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
    • 对比衬托:将听闻中过去西潘的紫樱桃与眼前龙山的雪白梨花形成对比,以紫樱桃的意象衬托出梨花的洁白与独特,突出了诗人眼前景色的新奇。
  • 语言特色:语言通俗易懂、简洁明快,没有过多的修饰,但却生动形象地勾勒出了画面。如“雪白梨花一丈高”,用直白的语言描绘出梨花的洁白和高大,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:诗中描绘了春日傍晚龙山的景象,既有对远方西潘的想象,又有眼前梨花的特写,营造出一种宁静、清新且富有生机的意境。诗人悠然欣赏的姿态也融入其中,使读者能感受到那份闲适与惬意。