书太乙编年卷尾

· 华岳

年来太乙犯咸池,三式编年事可疑。
西北膏腴从脯腊,东南皮肉恐疮痍。
尧天日月期无已,胡地烟云岁有之。
更向江湖问同志,中原何日是归期。

简要说明

这首诗围绕太乙编年之事展开,表达了诗人对当时社会局势的忧虑。诗中描绘了西北膏腴之地被破坏、东南地区也可能遭受创伤的情景,展现出国家动荡不安的状况。同时,诗人期望国家能如尧天般太平长久,但又感慨胡地侵扰年年不断。最后,诗人向江湖同志询问中原收复的归期,流露出对国家命运的关切和对和平的渴望。

逐句注释

  • “年来太乙犯咸池,三式编年事可疑”:
    • 字词:“太乙”,古代术数的一种,也指太乙星;“咸池”,星名,在古代星占学中有特定象征意义;“三式”,指太乙、六壬、奇门三种术数。
    • 句意:近年来太乙星侵犯咸池星,用三式来编年的事情很值得怀疑。
  • “西北膏腴从脯腊,东南皮肉恐疮痍”:
    • 字词:“膏腴”,指肥沃的土地;“脯腊”,肉干,这里比喻土地被破坏、人民遭受残害;“疮痍”,创伤,比喻社会遭受破坏或灾害后的景象。
    • 句意:西北肥沃的土地被肆意破坏,百姓像肉干一样任人宰割,东南地区的百姓恐怕也会遭受创伤。
  • “尧天日月期无已,胡地烟云岁有之”:
    • 字词:“尧天”,传说尧帝时天下太平,后用“尧天”比喻理想的太平盛世;“胡地”,指北方少数民族居住的地区。
    • 句意:期望国家能像尧天一样太平长久,可北方少数民族的侵扰年年都有。
  • “更向江湖问同志,中原何日是归期”:
    • 字词:“江湖”,泛指四方各地;“同志”,志同道合的人;“中原”,指黄河中下游地区,这里代表沦陷的国土。
    • 句意:再向四方各地的志同道合之人询问,中原什么时候才能收复呢。

现代译文

近年来太乙星侵犯咸池星,
用三式编年的事实在可疑。
西北肥沃的土地惨遭破坏,
东南的百姓恐怕也会受伤。
期望国家能如尧天般长久,
可胡地侵扰年年不曾停歇。
我向四方同志打听消息,
中原何时才能回归怀抱。

创作背景

华岳生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方长期被少数民族政权占领,民族矛盾和阶级矛盾都十分尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,当时社会局势动荡不安,北方土地沦陷,人民生活困苦。诗人对国家的命运深感忧虑,对中原失地的收复充满期待,于是写下此诗表达自己的情感和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“太乙犯咸池”运用星象来象征社会的动荡不安,增加了诗歌的神秘色彩和暗示性。
    • 对比手法:“尧天日月期无已”的美好期望与“胡地烟云岁有之”的现实状况形成鲜明对比,突出了诗人对国家命运的无奈和忧虑。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言描绘出社会的现实和自己的心声,没有过多的修饰,但却能深刻地打动读者。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忧虑、悲愤的意境。诗中描绘的西北土地被破坏、东南可能受创以及胡地年年侵扰的景象,让读者感受到当时社会的动荡和人民的苦难。而诗人对中原收复的期盼,又为这种悲伤的意境增添了一份希望,使整首诗的情感更加复杂深沉。

常见问题

《书太乙编年卷尾》的作者和朝代是什么?

《书太乙编年卷尾》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《书太乙编年卷尾》主要写了什么?

这首诗围绕太乙编年之事展开,表达了诗人对当时社会局势的忧虑。诗中描绘了西北膏腴之地被破坏、东南地区也可能遭受创伤的情景,展现出国家动荡不安的状况。同时,诗人期望国家能如尧天般太平长久,但又感慨胡地侵扰年年不断。最后,诗人向江湖同志询问中原收复的归期,流露出对国家命运的关切和对和平的渴望。

《书太乙编年卷尾》的创作背景是什么?

华岳生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方长期被少数民族政权占领,民族矛盾和阶级矛盾都十分尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,当时社会局势动荡不安,北方土地沦陷,人民生活困苦。诗人对国家的命运深感忧虑,对中原失地的收复充满期待,于是写下此诗表达自己的情感和思考。

《书太乙编年卷尾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“太乙犯咸池”运用星象来象征社会的动荡不安,增加了诗歌的神秘色彩和暗示性。 对比手法 :“尧天日月期无已”的美好期望与“胡地烟云岁有之”的现实状况形成鲜明对比,突出了诗人对国家命运的无奈和忧虑。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言描绘出社会的现实和自己的心声,没有过多的修饰,但却能深刻地打动读者。 意境营造 :整首...