偶成

· 华岳

一别京华近十年,此心无日不悠然。
嗅梅得句天然巧,把酒开怀地自偏。
铁砚不须兵十万,铜盘何用客三千。
功名自有风云会,不遇风云毋自煎。

简要说明

这首诗是作者在离开京华近十年后偶然而作,表达了悠然闲适的心境。诗中描绘了嗅梅得句、把酒开怀的惬意生活,认为无需依靠武力和众多门客来获取功名,强调功名需等待时机,劝诫自己不遇时机不必焦虑。

逐句注释

  • “一別京華近十年,此心無日不悠然”:
    • 字词:“京华”,指京城;“悠然”,闲适自得的样子。
    • 句意:与京城分别将近十年了,我的心没有一天不闲适自在。
  • “嗅梅得句天然巧,把酒開懷地自偏”:
    • 字词:“得句”,想出诗句;“把酒”,手持酒杯;“偏”,偏僻,这里指远离尘世喧嚣。
    • 句意:嗅着梅花的香气就能想出天然巧妙的诗句,手持酒杯开怀畅饮,所处之地自然远离喧嚣。
  • “鐵硯不須兵十萬,銅盤何用客三千”:
    • 字词:“铁砚”,指勤奋读书写作;“兵十万”,比喻武力;“铜盘”,战国时孟尝君曾以铜盘待客,这里代指广纳门客;“客三千”,指众多门客。
    • 句意:凭借勤奋读书写作,不需要依靠十万兵力;也不必像孟尝君那样养三千门客。
  • “功名自有風雲會,不遇風雲毋自煎”:
    • 字词:“风云会”,比喻有机会遇到好的时运;“毋自煎”,不要自己焦虑煎熬。
    • 句意:功名自然会在遇到好时机时到来,若没有遇到时机就不要自己焦虑。

现代译文

与京城分别将近十年,
我的心每日都闲适悠然。
嗅着梅花便得巧妙诗句,
手持酒杯开怀远离尘缘。
勤奋读书无需十万兵力,
何必像孟尝养三千门客。
功名自有时机风云际会,
不遇时机切莫自我熬煎。

创作背景

关于华岳具体创作此诗的时间难以精准确定,但从“一別京華近十年”可知,作者已离开京城近十年。华岳是南宋时期的诗人,一生渴望有所作为,但仕途坎坷。此诗可能是他在离开京城、历经生活起伏后,对自身境遇和功名追求的一种思考与感悟,在平淡的生活中表达出一种豁达与从容。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“铁砚”与“兵十万”、“铜盘”与“客三千”进行对比,突出作者认为获取功名无需依靠武力和众多门客,而应靠自身的才学和机遇。
    • 用典:“铜盘客三千”运用孟尝君养士的典故,丰富了诗歌的内涵,表明作者对传统获取功名方式的不同看法。
  • 语言特色:语言直白易懂,质朴自然。如“此心無日不悠然”“不遇風雲毋自煎”等语句,直接表达了作者的心境和观点,没有过多的修饰,但却真挚动人。
  • 意境营造:诗中通过描绘嗅梅得句、把酒开怀的生活场景,营造出一种悠然闲适的意境。同时,整首诗又蕴含着对功名的理性思考,使诗歌既有生活的情趣,又有哲理的深度。

常见问题

《偶成》的作者和朝代是什么?

《偶成》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《偶成》主要写了什么?

这首诗是作者在离开京华近十年后偶然而作,表达了悠然闲适的心境。诗中描绘了嗅梅得句、把酒开怀的惬意生活,认为无需依靠武力和众多门客来获取功名,强调功名需等待时机,劝诫自己不遇时机不必焦虑。

《偶成》的创作背景是什么?

关于华岳具体创作此诗的时间难以精准确定,但从“一別京華近十年”可知,作者已离开京城近十年。华岳是南宋时期的诗人,一生渴望有所作为,但仕途坎坷。此诗可能是他在离开京城、历经生活起伏后,对自身境遇和功名追求的一种思考与感悟,在平淡的生活中表达出一种豁达与从容。

《偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将“铁砚”与“兵十万”、“铜盘”与“客三千”进行对比,突出作者认为获取功名无需依靠武力和众多门客,而应靠自身的才学和机遇。 用典 :“铜盘客三千”运用孟尝君养士的典故,丰富了诗歌的内涵,表明作者对传统获取功名方式的不同看法。 语言特色 :语言直白易懂,质朴自然。如“此心無日不悠然”“不遇風雲毋自煎”等语句,直接表达了作者的心境和观点,没...