· 华岳

天低江阔水连天,上下周回一色兼。
扑雀猎鹰翻白缟,得鲈渔父指青帘。
马抛玉勒珑𤦪落,狮欠金铃橘柚添。
得句莫嫌呵冻笔,明年岁事已堪占。

简要说明

这首诗围绕雪景展开,描绘了雪天中广阔天地的景象,以及雪中动物、人物的活动,还描写了雪覆盖下事物的独特模样,最后表达了诗人在雪中吟诗并对来年年景的乐观展望。

逐句注释

  • “天低江阔水连天,上下周回一色兼”:
    • 字词:“周回”,周围;“一色兼”,指上下都被雪覆盖成一种颜色。
    • 句意:天空显得很低,江面宽阔,江水与天空相连,周围上下都是一片洁白的雪景。
  • “扑雀猎鹰翻白缟,得鲈渔父指青帘”:
    • 字词:“白缟”,白色的丝织品,这里形容猎鹰在雪中飞行如白色绸缎飘动;“青帘”,指酒旗。
    • 句意:猎鹰在雪中扑向麻雀,它的身影如同白色的绸缎翻飞;捕到鲈鱼的渔夫手指着酒旗,准备去喝酒。
  • “马抛玉勒珑璁落,狮欠金铃橘柚添”:
    • 字词:“玉勒”,玉制的马嚼子;“珑璁”,形容金属、玉石等撞击的声音,这里指马走动时玉勒的声响;“狮”可能指石狮等类似造型的物品;“金铃”可能是装饰之物;“橘柚添”,可能是说雪像橘柚般覆盖在上面。
    • 句意:马挣脱玉勒,走动时发出的珑璁声也消失了;雪中的石狮等仿佛增添了金铃,又像覆盖着橘柚般的雪。
  • “得句莫嫌呵冻笔,明年岁事已堪占”:
    • 字词:“呵冻笔”,对着冻僵的笔呵气使其暖和;“岁事”,指一年的农事、年景。
    • 句意:有了诗句就不要嫌弃要对着冻笔呵气,因为这场雪预示着明年的年景很不错。

现代译文

天空低垂,江面广阔,江水与天际相连,
四周上下一片洁白,全被雪色笼罩。
猎鹰扑向麻雀,身影如白色绸缎翻飞,
捕到鲈鱼的渔夫,手指着远处的酒旗。
马挣脱了玉勒,走动的声响也消失,
雪中的石狮好似增添金铃、覆着橘柚。
有了诗句别嫌要呵暖冻僵的笔,
这场雪已预示明年年景会很好。

创作背景

由于“华岳”并非广为人知的著名诗人,具体信息不详,难以确切知晓这首诗的创作时间和具体缘起。但从诗的内容来看,应是诗人在一场大雪天外出时,看到雪天中的各种景象有感而发。雪在古代常被视为丰年的预兆,诗人可能也是借雪景表达对来年的美好期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中运用大量笔墨描绘了雪天的各种景象,如猎鹰在雪中的动态、渔夫的动作、马和石狮被雪覆盖的样子等,从不同角度展现了雪天的独特画面,给读者以强烈的视觉冲击。
    • 虚实结合:既有对眼前雪天真实场景的描写,如“扑雀猎鹰翻白缟,得鲈渔父指青帘”,又有对来年年景的展望“明年岁事已堪占”,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
  • 语言特色:语言较为生动形象,运用了比喻的修辞手法,如将猎鹰比作“白缟”,使画面更加鲜活。同时,用词精准,如“抛”“欠”等动词的使用,让描写的事物更具动态感。
  • 意境营造:通过对雪天中各种景象的描绘,营造出一种寒冷但又充满生机的意境。前六句的雪景描写让读者感受到雪天的清冷与纯净,后两句对来年的展望则增添了一种乐观积极的氛围,使整首诗的意境更加丰富和深远。

常见问题

《雪》的作者和朝代是什么?

《雪》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《雪》主要写了什么?

这首诗围绕雪景展开,描绘了雪天中广阔天地的景象,以及雪中动物、人物的活动,还描写了雪覆盖下事物的独特模样,最后表达了诗人在雪中吟诗并对来年年景的乐观展望。

《雪》的创作背景是什么?

由于“华岳”并非广为人知的著名诗人,具体信息不详,难以确切知晓这首诗的创作时间和具体缘起。但从诗的内容来看,应是诗人在一场大雪天外出时,看到雪天中的各种景象有感而发。雪在古代常被视为丰年的预兆,诗人可能也是借雪景表达对来年的美好期待。

《雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中运用大量笔墨描绘了雪天的各种景象,如猎鹰在雪中的动态、渔夫的动作、马和石狮被雪覆盖的样子等,从不同角度展现了雪天的独特画面,给读者以强烈的视觉冲击。 虚实结合 :既有对眼前雪天真实场景的描写,如“扑雀猎鹰翻白缟,得鲈渔父指青帘”,又有对来年年景的展望“明年岁事已堪占”,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 语言特色 :语言较为生动...