这首诗描绘了诗人贫困的居住生活,展现了其虽生活贫苦但安于现状、超脱自适的心境。通过对居住环境、生活细节的描写,传达出不追求世俗名利、远离纷争的情感。
贫居
贫居不暇理椽茅,只倩江山围一遭。
林鸟乐时知地僻,岭云闲处觉天高。
春衫著破重连线,腊酒擎干独醡糟。
且把杯盘聊自适,不须平地起风涛。
林鸟乐时知地僻,岭云闲处觉天高。
春衫著破重连线,腊酒擎干独醡糟。
且把杯盘聊自适,不须平地起风涛。
简要说明
逐句注释
- “贫居不暇理椽茅,只倩江山围一遭”:
- 字词:“不暇”,没有空闲;“椽茅”,指屋顶的茅草和椽子;“倩”,请。
- 句意:贫困的居所连修理屋顶茅草和椽子的时间都没有,只能请江山环绕自己的住处一周。
- “林鸟乐时知地僻,岭云闲处觉天高”:
- 字词:“地僻”,地方偏僻;“闲”,同“闲”。
- 句意:听到林间鸟儿欢快的叫声,才知道此地十分偏僻;看到岭上云朵悠闲地飘荡,更觉得天空高远。
- “春衫著破重连线,腊酒擎干独醡糟”:
- 字词:“春衫”,春天穿的衣服;“腊酒”,腊月酿造的酒;“擎”,举,这里指喝完;“醡糟”,榨酒剩下的酒糟。
- 句意:春天穿的衣服破了,重新缝补连线;腊月酿造的酒喝完了,只剩下独自榨取酒糟。
- “且把杯盘聊自适,不须平地起风涛”:
- 字词:“杯盘”,指酒杯和盘子,代指酒食;“自适”,自我满足、自在。
- 句意:暂且拿着酒杯和盘子,聊以自我满足,不需要在平地上兴起风浪(比喻不需要在平静的生活中自找麻烦或卷入世俗纷争)。
现代译文
贫困的居所没空修理屋顶,
只能让江山将它环绕一周。
听到林间鸟儿欢快啼鸣,
才知此地是如此的偏僻。
看到岭上云朵悠闲飘荡,
更觉天空是这般的高远。
春天的衣衫穿破重新缝补,
腊月的美酒喝完只剩酒糟。
暂且端起杯盘自我满足,
不必在平静生活掀起波澜。
创作背景
关于华岳的具体生平及这首诗的创作时间难以确切知晓。从诗的内容推测,诗人应处于贫困的生活状态,居住环境简陋,物质生活匮乏。可能是他在经历了生活的挫折或对世俗纷争感到厌倦后,选择安于贫困的生活,在自然与简单的生活中寻求内心的平静。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“林鸟乐时知地僻,岭云闲处觉天高”,通过描写林间鸟儿的欢乐、岭上云朵的悠闲,借自然之景抒发自己内心的闲适与超脱,暗示自己如同这远离尘世的山林,享受着宁静与自在。
- 对比衬托:将自己贫困的生活状况,如“春衫著破重连线,腊酒擎干独醡糟”,与自然的美好宁静形成对比,更突出了诗人在困境中坚守内心平静、不被物质所困的精神境界。
- 语言特色:语言平实朴素,通俗易懂,用简洁的文字描绘出生活的细节和自然的景象,如“贫居不暇理椽茅”“春衫著破重连线”等,真实地反映了诗人的生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且略带清苦的意境。前两联描绘了自然环境的清幽,后两联展现了生活的简朴,将诗人安贫乐道、超脱世俗的心境融入其中,使读者能感受到一种远离喧嚣、回归自然的宁静之美。
常见问题
《贫居》的作者和朝代是什么?
《贫居》的作者是华岳,页面按宋作品展示。
《贫居》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人贫困的居住生活,展现了其虽生活贫苦但安于现状、超脱自适的心境。通过对居住环境、生活细节的描写,传达出不追求世俗名利、远离纷争的情感。
《贫居》的创作背景是什么?
关于华岳的具体生平及这首诗的创作时间难以确切知晓。从诗的内容推测,诗人应处于贫困的生活状态,居住环境简陋,物质生活匮乏。可能是他在经历了生活的挫折或对世俗纷争感到厌倦后,选择安于贫困的生活,在自然与简单的生活中寻求内心的平静。
《贫居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“林鸟乐时知地僻,岭云闲处觉天高”,通过描写林间鸟儿的欢乐、岭上云朵的悠闲,借自然之景抒发自己内心的闲适与超脱,暗示自己如同这远离尘世的山林,享受着宁静与自在。 对比衬托 :将自己贫困的生活状况,如“春衫著破重连线,腊酒擎干独醡糟”,与自然的美好宁静形成对比,更突出了诗人在困境中坚守内心平静、不被物质所困的精神境界。 语言特色...