这首诗以暮春之景起兴,前两联描绘暮春景色,流露出对美好春光消逝的无奈。后两联则抒发诗人内心感慨,表达自己有心报国却招来灾祸,不能封侯也不怨贫穷的心境,最后以质问的语气对当时的“专坛与分社”进行思考,蕴含着愤懑不平之情。
暮春述怀
风絮飞成三径雪,雨犂翻动一园春。
有心报国从招祸,无相封侯莫怨贫。
试问专坛与分社,予何人彼亦何人。
简要说明
逐句注释
- “买春无计托花神,费尽榆钱不计缗”:
- 字词:“买春”,指留住春光;“榆钱”,榆树的果实,因其外形圆薄如钱币,故而得名;“缗”,古代穿铜钱用的绳子,也指成串的铜钱,一千文为一缗。
- 句意:没有办法留住春光,只能拜托花神,即便用尽了像榆钱一样的钱财也在所不惜。
- “风絮飞成三径雪,雨犂翻动一园春”:
- 字词:“风絮”,随风飘飞的柳絮;“三径”,西汉末,兖州刺史蒋诩隐居后,在院里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往,后以“三径”代指隐士住处;“雨犂”,雨中的犁,这里指春雨中耕地的场景。
- 句意:随风飘飞的柳絮像雪花一样,布满了小径;春雨中耕地的场景仿佛翻动着满园的春色。
- “有心报国从招祸,无相封侯莫怨贫”:
- 字词:“从”,因而;“相”,面相,这里指富贵之相;“封侯”,指取得功名富贵。
- 句意:自己有心报效国家,却因此招来了灾祸;没有富贵之相不能封侯拜相,也就不要埋怨自己贫穷。
- “试问专坛与分社,予何人彼亦何人”:
- 字词:“专坛”“分社”,可能指当时的某些特定的组织或团体。
- 句意:试问那些专坛和分社,我是什么样的人,他们又是什么样的人呢。
现代译文
想要留住春光却毫无办法,只能把希望寄托给花神,
即便像用尽成串的榆钱那样花钱也无济于事。
随风飘飞的柳絮如雪花般,落满了隐士的小径,
春雨中耕地的景象仿佛翻动着满园的春色。
我有心报效国家,却因此惹来了灾祸,
没有富贵之相不能封侯,也不必埋怨自己贫穷。
我不禁想问那些专坛和分社,
我是什么样的人,他们又是些什么样的人啊。
创作背景
由于“华岳”并非广为人知的诗人,其具体信息及此诗确切创作背景较难明确。从诗的内容推测,诗人可能生活在一个政治环境复杂的时代,自己有着报国之志却遭遇挫折,仕途不顺,从而借暮春之景抒发内心的愤懑与不平。同时,“专坛与分社”的提及,或许暗示当时社会上存在一些特定的组织或团体,诗人对这些组织有着自己的看法和质疑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗的前两联描绘暮春景色,表面上是在感慨春光的流逝,实则是借景抒发自己内心的无奈和失落,为后两联的情感抒发做铺垫。后两联则直接表达自己的志向和对现实的不满,通过托物言志的手法,使情感表达更加含蓄深沉。
- 对比:“有心报国从招祸,无相封侯莫怨贫”运用对比手法,将自己有心报国却招来灾祸与不能封侯也不怨贫穷形成对比,突出了诗人内心的豁达与无奈,同时也反映出社会的不公平。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“买春无计”“有心报国”等表述,简洁明了地传达出诗人的心境。
- 意境营造:通过对暮春景色的描写,营造出一种凄凉、衰败的意境。“风絮飞成三径雪,雨犂翻动一园春”,柳絮如雪,虽有春色但却充满了凋零之感,为全诗奠定了悲伤的情感基调,与诗人内心的愤懑不平相呼应,使读者更能体会到诗人的心境。
常见问题
《暮春述怀》的作者和朝代是什么?
《暮春述怀》的作者是华岳,页面按宋作品展示。
《暮春述怀》主要写了什么?
这首诗以暮春之景起兴,前两联描绘暮春景色,流露出对美好春光消逝的无奈。后两联则抒发诗人内心感慨,表达自己有心报国却招来灾祸,不能封侯也不怨贫穷的心境,最后以质问的语气对当时的“专坛与分社”进行思考,蕴含着愤懑不平之情。
《暮春述怀》的创作背景是什么?
由于“华岳”并非广为人知的诗人,其具体信息及此诗确切创作背景较难明确。从诗的内容推测,诗人可能生活在一个政治环境复杂的时代,自己有着报国之志却遭遇挫折,仕途不顺,从而借暮春之景抒发内心的愤懑与不平。同时,“专坛与分社”的提及,或许暗示当时社会上存在一些特定的组织或团体,诗人对这些组织有着自己的看法和质疑。
《暮春述怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗的前两联描绘暮春景色,表面上是在感慨春光的流逝,实则是借景抒发自己内心的无奈和失落,为后两联的情感抒发做铺垫。后两联则直接表达自己的志向和对现实的不满,通过托物言志的手法,使情感表达更加含蓄深沉。 对比 :“有心报国从招祸,无相封侯莫怨贫”运用对比手法,将自己有心报国却招来灾祸与不能封侯也不怨贫穷形成对比,突出了诗人内心的豁达与无...