不遇

· 华岳

英雄不遇勿长吁,苟遇风云彼岂拘。
不向关中效萧相,便于江左作夷吾。
当知晋霸非由晋,所谓虞亡岂在虞。
多少英灵费河岳,钟子不遇独何欤。

简要说明

这首诗围绕英雄的际遇展开,表达了对英雄不遇的感慨。诗人认为英雄若遇风云之会便不会被拘束,可有所作为,列举了萧何、管仲等事例,还以晋霸、虞亡的历史现象进一步阐述英雄对时局的重要性,最后为钟子期不遇知音发出感叹。

逐句注释

  • “英雄不遇勿長吁,苟遇風雲彼豈拘”:
    • 字词:“长吁”,长叹;“苟”,如果;“风云”,比喻难得的好机会;“拘”,拘束、束缚。
    • 句意:英雄没有遇到施展才能的机会不要长叹,如果遇到了好机会,他们怎么会被拘束呢。
  • “不向關中效蕭相,便于江左作夷吾”:
    • 字词:“关中”,指函谷关以西地区;“萧相”,即萧何,辅佐刘邦建立汉朝,在关中保障后勤供应;“江左”,江东;“夷吾”,即管仲,春秋时期齐国著名政治家,辅佐齐桓公成为春秋五霸之首。
    • 句意:英雄如果不能像萧何那样在关中效力,也可以像管仲在江东一样有所作为。
  • “當知晉霸非由晉,所謂虞亡豈在虞”:
    • 字词:“晋霸”,指晋国成为春秋霸主;“虞亡”,指春秋时虞国被晋国所灭。
    • 句意:要知道晋国称霸并非仅仅因为晋国本身,所谓虞国灭亡也并非仅仅是虞国自身的原因。强调英雄人物在其中起到的关键作用。
  • “多少英靈費河嶽,鍾子不遇獨何歟”:
    • 字词:“英灵”,指英雄豪杰;“费河岳”,比喻英雄豪杰空有才华却不能施展,辜负了山川赋予的灵气;“钟子”,指钟子期,春秋时期善听琴的人,与伯牙为知音,这里泛指不遇知音的人。
    • 句意:有多少英雄豪杰空负才华,辜负了山河的灵气,钟子期不遇知音,这是为什么呢。

现代译文

英雄没遇到机遇不要长叹,
若遇到风云际会怎会被拘束。
若不能像萧何一样在关中效力,
也能如管仲在江东大展宏图。
要知道晋国称霸并非只靠晋国,
虞国灭亡也不只是虞国之过。
多少英雄豪杰空负山河灵气,
钟子期不遇知音究竟是为何。

创作背景

由于不清楚“华岳”这位诗人的具体信息,难以精准确定创作时间和详细背景。但从诗的内容来看,可能是诗人有感于历史上和现实中英雄人物的遭遇,看到许多有才华的人没有得到施展才能的机会,从而借诗抒发对这种现象的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了萧何、管仲、晋霸、虞亡、钟子期等多个典故,通过这些典故生动形象地表达了诗人的观点,以古喻今,使诗歌具有深厚的历史文化内涵。
    • 对比与反问:如“不向关中效萧相,便于江左作夷吾”形成对比,展示英雄不同的作为途径;“所谓虞亡岂在虞”“钟子不遇独何歟”运用反问,加强语气,引发读者对英雄际遇的思考。
  • 语言特色:语言质朴直白,以简洁的文字表达深刻的思想,没有过多的修饰,但表意清晰有力,具有很强的感染力。
  • 思想深度:诗歌不仅仅停留在对英雄不遇的同情,还深入探讨了英雄与时代、国家兴衰的关系,体现出诗人对历史和现实的深刻洞察与思考,使诗歌具有一定的思想高度。

常见问题

《不遇》的作者和朝代是什么?

《不遇》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《不遇》主要写了什么?

这首诗围绕英雄的际遇展开,表达了对英雄不遇的感慨。诗人认为英雄若遇风云之会便不会被拘束,可有所作为,列举了萧何、管仲等事例,还以晋霸、虞亡的历史现象进一步阐述英雄对时局的重要性,最后为钟子期不遇知音发出感叹。

《不遇》的创作背景是什么?

由于不清楚“华岳”这位诗人的具体信息,难以精准确定创作时间和详细背景。但从诗的内容来看,可能是诗人有感于历史上和现实中英雄人物的遭遇,看到许多有才华的人没有得到施展才能的机会,从而借诗抒发对这种现象的感慨。

《不遇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了萧何、管仲、晋霸、虞亡、钟子期等多个典故,通过这些典故生动形象地表达了诗人的观点,以古喻今,使诗歌具有深厚的历史文化内涵。 对比与反问 :如“不向关中效萧相,便于江左作夷吾”形成对比,展示英雄不同的作为途径;“所谓虞亡岂在虞”“钟子不遇独何歟”运用反问,加强语气,引发读者对英雄际遇的思考。 语言特色 :语言质朴直白,以简洁...