这首诗以历史典故为依托,抒发了诗人对英雄未得善报、奸佞横行的愤懑之情。通过列举李广、曹操、伍员、樊哙、项羽等历史人物的事迹,表达了对现实中豪杰被囚、奸邪当道现象的批判与不满。
闷成
勿忧李广不封侯,广不封侯未足忧。
汉鼎不烹曹操肉,吴钩空断伍员头。
鸿门自昔推屠狗,虎帐于今愧沐猴。
千万南阳遇徐庶,为言豪杰尚缧囚。
汉鼎不烹曹操肉,吴钩空断伍员头。
鸿门自昔推屠狗,虎帐于今愧沐猴。
千万南阳遇徐庶,为言豪杰尚缧囚。
简要说明
逐句注释
- “勿忧李广不封侯,广不封侯未足忧”:
- 字词:“李广”,西汉名将,一生战功赫赫却未得封侯。
- 句意:不要为李广没有得到封侯而担忧,李广不封侯也不值得忧虑。
- “汉鼎不烹曹操肉,吴钩空断伍员头”:
- 字词:“汉鼎”,象征汉朝政权;“曹操”,东汉末年权臣;“吴钩”,吴地所造的钩形刀,这里泛指武器;“伍员”,即伍子胥,春秋时期吴国大夫,因忠谏被吴王夫差赐死。
- 句意:汉朝的政权没有惩处曹操这样的奸贼,伍子胥白白地被吴王赐死。
- “鸿门自昔推屠狗,虎帐于今愧沐猴”:
- 字词:“鸿门”,指鸿门宴;“屠狗”,指樊哙,他早年以屠狗为业,后追随刘邦;“虎帐”,指将帅的营帐;“沐猴”,猕猴,这里指项羽,《史记》中称项羽“沐猴而冠”,讽刺他徒有其表。
- 句意:在鸿门宴上被推崇的是像樊哙这样出身低微的人,如今那些在营帐中作威作福的人却像沐猴一样徒有其表。
- “千万南阳遇徐庶,为言豪杰尚缧囚”:
- 字词:“南阳”,地名,徐庶是颍川人,但曾在南阳一带活动;“徐庶”,三国时期刘备的谋士;“缧囚”,被囚禁的人。
- 句意:如果有幸遇到徐庶,一定要告诉他,如今豪杰之士还被囚禁着。
现代译文
不要为李广未得封侯而忧愁,
李广不封侯实在不值得哀愁。
汉朝政权未能惩处曹操奸贼,
伍子胥空自含冤被吴王斩首。
鸿门宴上受人推崇的是樊哙,
如今营帐里的人却如猴虚浮。
若能遇到徐庶一定要对他讲,
豪杰之士如今还被囚禁牢中。
创作背景
华岳生活在南宋时期,当时政治腐败,奸臣当道,国家面临着内忧外患的局面。诗人可能是看到了现实中正直之士被打压、奸邪之人当道的现象,心中愤懑不平,于是借历史典故来抒发自己对现实的不满和对豪杰的同情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了李广、曹操、伍员、樊哙、项羽、徐庶等多个历史典故,借古讽今,含蓄而深刻地表达了诗人对现实的批判。通过这些典故,将历史与现实联系起来,使诗歌具有更深厚的内涵和更强烈的感染力。
- 对比鲜明:如“汉鼎不烹曹操肉,吴钩空断伍员头”,将曹操的未受惩处与伍员的含冤而死形成鲜明对比,突出了奸邪当道、忠良被害的不合理现象;“鸿门自昔推屠狗,虎帐于今愧沐猴”,将鸿门宴上樊哙的英勇与如今“沐猴”般的权贵进行对比,讽刺了现实中那些徒有其表的人。
- 语言特色:语言直白,情感强烈,以简洁有力的语言表达了诗人内心的愤懑。诗句对仗工整,如“汉鼎不烹曹操肉,吴钩空断伍员头”“鸿门自昔推屠狗,虎帐于今愧沐猴”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过历史典故的运用,营造出一种悲愤、压抑的意境。诗人借古喻今,让读者感受到了那个时代英雄豪杰被埋没、奸邪小人横行的黑暗现实,引发读者对历史和现实的深刻思考。
常见问题
《闷成》的作者和朝代是什么?
《闷成》的作者是华岳,页面按宋作品展示。
《闷成》主要写了什么?
这首诗以历史典故为依托,抒发了诗人对英雄未得善报、奸佞横行的愤懑之情。通过列举李广、曹操、伍员、樊哙、项羽等历史人物的事迹,表达了对现实中豪杰被囚、奸邪当道现象的批判与不满。
《闷成》的创作背景是什么?
华岳生活在南宋时期,当时政治腐败,奸臣当道,国家面临着内忧外患的局面。诗人可能是看到了现实中正直之士被打压、奸邪之人当道的现象,心中愤懑不平,于是借历史典故来抒发自己对现实的不满和对豪杰的同情。
《闷成》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了李广、曹操、伍员、樊哙、项羽、徐庶等多个历史典故,借古讽今,含蓄而深刻地表达了诗人对现实的批判。通过这些典故,将历史与现实联系起来,使诗歌具有更深厚的内涵和更强烈的感染力。 对比鲜明 :如“汉鼎不烹曹操肉,吴钩空断伍员头”,将曹操的未受惩处与伍员的含冤而死形成鲜明对比,突出了奸邪当道、忠良被害的不合理现象;“鸿门自昔推屠狗...