这首诗主要表达了诗人坚守自我、不屈从权贵的高尚气节。诗人以王谦自比,表明自己与权贵气味不投,虽遭诬陷入狱,但内心无愧,甚至愿意为正义而死。
呈宁次翁
王谦不事富春侯,自是薰莸味不侔。
病体隔年留枉狱,梦魂连夜逐归舟。
可怜商木迁新令,欲为韩门复旧雠。
但得此心无所愧,为公一死亦何尤。
病体隔年留枉狱,梦魂连夜逐归舟。
可怜商木迁新令,欲为韩门复旧雠。
但得此心无所愧,为公一死亦何尤。
简要说明
逐句注释
- “王谦不事富春侯,自是薰莸味不侔”:
- 字词:“王谦”,东汉人,拒绝为权贵效力;“富春侯”,指东汉的严光,这里代表权贵;“薰莸”,“薰”指香草,“莸”指臭草,比喻善恶、好坏;“侔”,相等。
- 句意:王谦不肯侍奉富春侯,是因为他们的气味不相投,就像香草和臭草气味不同一样。
- “病体隔年留枉狱,梦魂连夜逐归舟”:
- 字词:“病体”,诗人自指身体患病;“枉狱”,冤狱;“归舟”,回家的船。
- 句意:我带着病体在冤狱中被关押了一年,连做梦都想着连夜乘船回家。
- “可怜商木迁新令,欲为韩门复旧雠”:
- 字词:“商木”,可能指代商鞅变法时徙木立信之事,这里喻指新的政令;“韩门”,可能代表正义或受迫害的一方;“旧雠”,旧仇。
- 句意:可惜新的政令出台,有人想为韩门之类受迫害者报仇。此句可能暗示当时政治形势的变化及有人想伸张正义。
- “但得此心无所愧,为公一死亦何尤”:
- 字词:“但”,只要;“尤”,过错。
- 句意:只要我的内心没有愧疚,为了正义而死又有什么过错呢。
现代译文
王谦不愿侍奉富春侯,
只因善恶气味本不同。
我带病之身冤狱留一年,
梦里都追着回家的船。
可惜新令如商木般推行,
有人想为韩门报旧仇。
只要内心无愧疚之感,
为正义而死又有何错。
创作背景
由于资料有限,关于此诗具体的创作背景难以精准确定。但从诗中“病体隔年留枉狱”可以推测,诗人曾被诬陷入狱,遭受了冤屈。诗可能创作于诗人在狱中或出狱后,当时或许政治环境复杂,有新的政令出台,诗人通过这首诗表达自己坚守正义、不向恶势力低头的决心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了王谦不事富春侯、商鞅徙木立信等典故,使诗歌内涵更加丰富,借历史故事来表达自己的情感和志向,增强了诗歌的说服力和感染力。
- 托物言志:诗人以“薰莸”来比喻善恶,表明自己与权贵不同流合污的立场,借物来寄托自己的高尚品格。
- 语言特色:语言质朴直白,情感真挚强烈。诗人直抒胸臆,将自己的冤屈、对正义的追求以及视死如归的决心毫无保留地表达出来,让读者能够深刻感受到诗人内心的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、慷慨的意境。诗人身处冤狱却心怀正义,愿意为了心中的信念而牺牲,这种精神使诗歌充满了一种崇高的氛围,让读者为诗人的气节所感动。
常见问题
《呈宁次翁》的作者和朝代是什么?
《呈宁次翁》的作者是华岳,页面按宋作品展示。
《呈宁次翁》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人坚守自我、不屈从权贵的高尚气节。诗人以王谦自比,表明自己与权贵气味不投,虽遭诬陷入狱,但内心无愧,甚至愿意为正义而死。
《呈宁次翁》的创作背景是什么?
由于资料有限,关于此诗具体的创作背景难以精准确定。但从诗中“病体隔年留枉狱”可以推测,诗人曾被诬陷入狱,遭受了冤屈。诗可能创作于诗人在狱中或出狱后,当时或许政治环境复杂,有新的政令出台,诗人通过这首诗表达自己坚守正义、不向恶势力低头的决心。
《呈宁次翁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了王谦不事富春侯、商鞅徙木立信等典故,使诗歌内涵更加丰富,借历史故事来表达自己的情感和志向,增强了诗歌的说服力和感染力。 托物言志 :诗人以“薰莸”来比喻善恶,表明自己与权贵不同流合污的立场,借物来寄托自己的高尚品格。 语言特色 :语言质朴直白,情感真挚强烈。诗人直抒胸臆,将自己的冤屈、对正义的追求以及视死如归的决心毫无保留地表...