捉月仙

· 华岳

缆解西风拍岸颠,雁拖秋色上航船。
挂帆未作乘风客,举棹先惊捉月仙。
楚些有渊心石殒,贺狂无井眼花眠。
殷勤为酹一杯酒,断送西江浪拍天。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船出行的情景,途中的所见所感引发了他对古人的联想与感慨。诗中既有对旅途秋景的描写,又融入了对像李白这样“捉月仙”式人物的追思,最后以敬酒表达对古人的敬意和对时光、命运的感慨。

逐句注释

  • “纜解西風拍岸顛,鴈拖秋色上航船”:
    • 字词:“纜”,缆绳;“顛”,通“巅”,岸边高处;“拖”,带着。
    • 句意:解开缆绳,西风拍打着岸边高处,大雁带着秋色飞上了航船。
  • “掛帆未作乘風客,舉棹先驚捉月仙”:
    • 字词:“掛帆”,扬起船帆;“乘風客”,化用宗悫“愿乘长风破万里浪”之意,指有远大志向、勇往直前的人;“棹”,船桨;“捉月仙”,传说李白醉酒后在采石矶捉月落水而死,这里指代李白。
    • 句意:扬起船帆还未成为乘风破浪的勇士,划动船桨却先惊扰了那传说中的捉月仙人。
  • “楚些有淵心石殞,賀狂無井眼花眠”:
    • 字词:“楚些”,《楚辞·招魂》句尾多用“些”字,后用“楚些”泛指楚地的招魂之辞;“淵”,深渊;“石殞”,石头沉入水底,比喻内心沉重;“賀狂”,指贺知章,他自号“四明狂客”;“無井”,可能暗示贺知章虽狂放但无如李白那样因狂而带来的悲剧结局;“眼花眠”,指沉醉、恍惚的状态。
    • 句意:用楚地的招魂之辞对着深渊,内心像石头沉入水底般沉重,贺知章虽狂放却没有像李白那样的悲剧,只在恍惚中沉睡。
  • “慇懃爲酹一杯酒,斷送西江浪拍天”:
    • 字词:“慇懃”,殷勤;“酹”,洒酒祭奠;“斷送”,有送别、感慨时光流逝之意;“西江”,长江的别称。
    • 句意:殷勤地洒下一杯酒祭奠,送别那西江上浪涛拍天的时光。

现代译文

解开缆绳,西风猛拍着岸边的高处,
大雁带着秋色飞上了航行的船。
扬起船帆还没成为乘风破浪的人,
划动船桨却先惊扰了那捉月的神仙。
用楚地招魂辞对着深渊,心似石沉,
贺知章虽狂却没有像李白的悲惨。
我殷勤地洒下一杯酒来祭奠,
送别这西江上浪涛拍天的流年。

创作背景

华岳生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历和诗歌内容推测,可能是他在某次乘船出行途中,面对秋景,联想到历史上像李白、贺知章这样的人物,借景抒情,抒发自己对人生、命运和历史的感慨。他一生刚直不屈,关心国事,或许也在诗中寄托了自己的理想和对现实的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“乘風客”“捉月仙”“楚些”“贺狂”等典故,这些典故的运用使诗歌内涵更加丰富,增加了诗歌的文化底蕴和历史感,同时也委婉地表达了诗人的情感和思想。
    • 情景交融:开篇描绘了西风、大雁、航船等秋景,营造出一种开阔而略带凄凉的氛围,为后文的抒情做铺垫。在描述古人的典故时,也融入了诗人自己的情感,将景与情紧密结合。
  • 语言特色:语言富有表现力,如“拍岸顛”“拖秋色”等表述,生动地展现了西风的强劲和大雁的灵动。诗句对仗较为工整,如“掛帆未作乘風客,舉棹先驚捉月仙”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。从开篇的秋景到对古人的追思,再到最后洒酒祭奠,将历史与现实、自然与人生交织在一起,让读者感受到诗人内心的复杂情感和对时光、命运的思考。

常见问题

《捉月仙》的作者和朝代是什么?

《捉月仙》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《捉月仙》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘船出行的情景,途中的所见所感引发了他对古人的联想与感慨。诗中既有对旅途秋景的描写,又融入了对像李白这样“捉月仙”式人物的追思,最后以敬酒表达对古人的敬意和对时光、命运的感慨。

《捉月仙》的创作背景是什么?

华岳生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历和诗歌内容推测,可能是他在某次乘船出行途中,面对秋景,联想到历史上像李白、贺知章这样的人物,借景抒情,抒发自己对人生、命运和历史的感慨。他一生刚直不屈,关心国事,或许也在诗中寄托了自己的理想和对现实的无奈。

《捉月仙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“乘風客”“捉月仙”“楚些”“贺狂”等典故,这些典故的运用使诗歌内涵更加丰富,增加了诗歌的文化底蕴和历史感,同时也委婉地表达了诗人的情感和思想。 情景交融 :开篇描绘了西风、大雁、航船等秋景,营造出一种开阔而略带凄凉的氛围,为后文的抒情做铺垫。在描述古人的典故时,也融入了诗人自己的情感,将景与情紧密结合。 语言特色 :语言...