述怀

· 华岳

我生不解觅冠裳,满目风波祇自伤。
楮券不堪供虏币,沙筹那解足军粮。
人情在我随多寡,世态从他自短长。
只告天公乞安乐,百年随分老农桑。

简要说明

这首诗以“述怀”为题,表达了诗人对当时社会现实的不满与忧虑,同时抒发了自己不追逐功名利禄,只愿求得安乐、归隐农桑的心境。

逐句注释

  • “我生不解觅冠裳”:
    • 字词:“解”,懂得;“冠裳”,本指帽子和衣裳,这里代指官职、功名。
    • 句意:我这一生不懂得去追求功名利禄。
  • “满目风波祇自伤”:
    • 字词:“风波”,比喻社会动荡、不安;“祇”,只。
    • 句意:满眼看到的都是社会的动荡不安,只能独自悲伤。
  • “楮券不堪供虏币”:
    • 字词:“楮券”,即纸币;“虏币”,指给敌人的岁币。
    • 句意:纸币的价值太低,都不够用来供给给敌人的岁币。
  • “沙筹那解足军粮”:
    • 字词:“沙筹”,古代的一种计算工具,这里可能指财政上的筹算;“那解”,哪能。
    • 句意:财政上的筹算哪里能满足军队的粮食需求呢。
  • “人情在我随多寡”:
    • 字词:“人情”,人与人之间的情谊;“随多寡”,随它多少。
    • 句意:对于我来说,人与人之间的情谊随它多或者少。
  • “世态从他自短长”:
    • 字词:“世态”,社会上的人情世故;“自短长”,自己变化。
    • 句意:社会上的人情世故随它自行变化。
  • “只告天公乞安乐”:
    • 字词:“告”,祈求;“天公”,指上天。
    • 句意:只祈求上天赐予我安乐。
  • “百年随分老农桑”:
    • 字词:“百年”,指一生;“随分”,安分、随缘;“老农桑”,终老于农桑之事。
    • 句意:这一生就安分地终老于农桑生活。

现代译文

我这一生不懂得去追求功名利禄,
满眼社会动荡不安只能独自悲伤。
纸币价值太低不够供给敌人岁币,
财政筹算哪能满足军队粮食需要。
人与人的情谊对我来说随它多少,
社会的人情世故随它自行去变化。
只祈求上天能赐予我安乐的生活,
这一生就安分地终老在农桑之间。

创作背景

此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应该是处于一个社会动荡、朝廷软弱,需要向敌国缴纳岁币的时期。当时可能经济困难,财政难以支撑岁币和军粮等支出,社会矛盾尖锐。诗人面对这样的社会现实,感到失望和无奈,从而写下此诗表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将社会的动荡不安(“满目风波”)与自己不追逐功名利禄(“不解觅冠裳”)形成对比,突出诗人的淡泊与对社会现实的不满。
    • 直抒胸臆:“只告天公乞安乐,百年随分老农桑”直接表达了诗人祈求安乐、归隐农桑的愿望,情感真挚。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能深刻地表达出诗人的情感和对社会现实的批判。
  • 意境营造:通过对社会现实问题(楮券供币、沙筹足粮等)的描述,营造出一种压抑、忧虑的氛围,而最后两句表达归隐愿望,又给人一种超脱尘世、向往安宁的意境。整首诗在现实与理想之间形成反差,使情感更加深沉。

常见问题

《述怀》的作者和朝代是什么?

《述怀》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《述怀》主要写了什么?

这首诗以“述怀”为题,表达了诗人对当时社会现实的不满与忧虑,同时抒发了自己不追逐功名利禄,只愿求得安乐、归隐农桑的心境。

《述怀》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应该是处于一个社会动荡、朝廷软弱,需要向敌国缴纳岁币的时期。当时可能经济困难,财政难以支撑岁币和军粮等支出,社会矛盾尖锐。诗人面对这样的社会现实,感到失望和无奈,从而写下此诗表达自己的心境。

《述怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将社会的动荡不安(“满目风波”)与自己不追逐功名利禄(“不解觅冠裳”)形成对比,突出诗人的淡泊与对社会现实的不满。 直抒胸臆 :“只告天公乞安乐,百年随分老农桑”直接表达了诗人祈求安乐、归隐农桑的愿望,情感真挚。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能深刻地表达出诗人的情感和对社会现实的批判。 意境营造 :...