舍后丈地令人植花种竹闷则邀清风明月尽醉而倒

· 华岳

有地都来一丈余,垦锄元不费工夫。
匝墙先种竹三本,绕槛却栽花数株。
风伯唤来烦解珮,月娥邀得醉携壶。
凭君试向蓬莱问,还有神仙似我无。

简要说明

这首诗围绕诗人在屋后一丈之地种花种竹之事展开,描绘了自己在此清幽之地邀清风明月共饮的惬意场景,表达了诗人对这种闲适自在、宛如神仙般生活的自得与陶醉之情。

逐句注释

  • “有地都来一丈余,垦锄元不费工夫”:
    • 字词:“都来”,总共;“元”,同“原”,原本。
    • 句意:拥有的这块地总共一丈多,开垦锄地原本也没费什么工夫。
  • “匝墙先种竹三本,绕槛却栽花数株”:
    • 字词:“匝”,环绕;“本”,棵;“绕”,同“绕”;“槛”,栏杆。
    • 句意:先沿着墙种上三棵竹子,再绕着栏杆栽上几株花。
  • “风伯唤来烦解珮,月娥邀得醉携壶”:
    • 字词:“风伯”,古代神话中的风神;“月娥”,即嫦娥,代指月亮。
    • 句意:麻烦把风神唤来,解开他的玉佩尽情畅意;邀来月中嫦娥,带着酒壶一同沉醉。
  • “凭君试向蓬莱问,还有神仙似我无”:
    • 字词:“蓬莱”,古代传说中的仙山。
    • 句意:请你试着到蓬莱仙山去问问,还有像我这样的神仙吗?

现代译文

我拥有的这块地总共一丈多,
开垦起来原本也没费啥工夫。
先沿着墙种上三棵翠绿竹子,
再绕着栏杆栽上几株鲜花。
麻烦把风神唤来解开他玉佩,
邀来月中嫦娥带着酒壶共醉。
请你试着到蓬莱仙山去问问,
还有像我这样逍遥的神仙吗?

创作背景

由于关于诗人华岳及此诗具体创作背景的资料有限,难以确切知晓创作的具体时间和事件。但从诗的内容可以推测,诗人可能处于一个相对闲适的生活状态,在自家屋后有了这一方小小的土地,于是种花种竹,享受这份悠然自得的生活,并由此创作了此诗来表达内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗中“风伯唤来烦解珮,月娥邀得醉携壶”运用大胆的想象,将自然现象中的风和月拟人化为风神和风神和月娥,赋予它们人的情感和行为,创造出一种奇幻浪漫的氛围,增添了诗歌的趣味性和艺术感染力。
    • 对比映衬:以狭小的“一丈余”之地与广阔的神仙世界形成对比,突出诗人在这一方小天地中也能拥有宛如神仙般的生活,更强调了诗人对自己当下生活的满足和自得。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,却生动地描绘出了生活场景和诗人的心境,使读者能够轻松理解诗人的情感。
  • 意境营造:通过种花种竹、邀风赏月等一系列行为,营造出一种宁静、惬意、超凡脱俗的意境。诗人仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世外桃源,与自然和神仙为伴,让读者感受到他内心的那份闲适与自在。

常见问题

《舍后丈地令人植花种竹闷则邀清风明月尽醉而倒》的作者和朝代是什么?

《舍后丈地令人植花种竹闷则邀清风明月尽醉而倒》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《舍后丈地令人植花种竹闷则邀清风明月尽醉而倒》主要写了什么?

这首诗围绕诗人在屋后一丈之地种花种竹之事展开,描绘了自己在此清幽之地邀清风明月共饮的惬意场景,表达了诗人对这种闲适自在、宛如神仙般生活的自得与陶醉之情。

《舍后丈地令人植花种竹闷则邀清风明月尽醉而倒》的创作背景是什么?

由于关于诗人华岳及此诗具体创作背景的资料有限,难以确切知晓创作的具体时间和事件。但从诗的内容可以推测,诗人可能处于一个相对闲适的生活状态,在自家屋后有了这一方小小的土地,于是种花种竹,享受这份悠然自得的生活,并由此创作了此诗来表达内心的感受。

《舍后丈地令人植花种竹闷则邀清风明月尽醉而倒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗中“风伯唤来烦解珮,月娥邀得醉携壶”运用大胆的想象,将自然现象中的风和月拟人化为风神和风神和月娥,赋予它们人的情感和行为,创造出一种奇幻浪漫的氛围,增添了诗歌的趣味性和艺术感染力。 对比映衬 :以狭小的“一丈余”之地与广阔的神仙世界形成对比,突出诗人在这一方小天地中也能拥有宛如神仙般的生活,更强调了诗人对自己当下生活的满足和自得。...