这首曲表达了主人公以四海为家、看淡名利的豁达心境,以及等待时运到来、一展抱负、安定天下的壮志豪情。
宋太祖龙虎风云会・仙吕/点绛唇
四海为家,寸心不把名牵挂。
待时运通达,我一笑安天下。
待时运通达,我一笑安天下。
简要说明
逐句注释
- “四海为家,寸心不把名牵挂”:
- 字词:“四海为家”,指以天下为自己的家,心胸广阔;“寸心”,指内心。
- 句意:以四海作为自己的家,内心不把名利放在心上。
- “待时运通达,我一笑安天下”:
- 字词:“时运通达”,指时机和运气顺畅;“安天下”,使天下安定。
- 句意:等到时机和运气顺畅的时候,我轻松一笑就能让天下安定。
现代译文
我以四海作为自己的家,
内心从不把名利之事牵挂。
只等那时机和运气来临,
我轻松一笑便可安定天下。
创作背景
罗贯中生活在元末明初,社会动荡不安,战乱频繁。这部《宋太祖龙虎风云会》以宋太祖赵匡胤的故事为蓝本,通过戏曲的形式展现历史。此曲可能是作者借剧中人物之口,表达对英雄人物在乱世中渴望建功立业、平定天下的一种想象与期待,同时也反映了当时人们对和平与安定的向往。
艺术赏析
- 表现手法:直抒胸臆,直接表达了主人公看淡名利、渴望安定天下的抱负,情感真挚强烈,让读者能清晰感受到其豪迈的气概和远大的志向。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却极具感染力。“一笑安天下”短短几个字,生动地展现出主人公的自信与潇洒。
- 意境营造:营造出一种大气磅礴、豪情万丈的意境。以“四海为家”开篇,奠定了广阔的视野和宏大的格局,“待时运通达,我一笑安天下”进一步强化了这种豪迈的氛围,让读者仿佛看到一个心怀天下、等待时机的英雄形象。