此诗围绕作者重访乌回寺展开,描述了旧地重游时禅师塔已无踪迹的怅惘,借春日晓啼、岩枯夜吼等景象渲染氛围,最后以诸天围绕处再听楼钟,表达出一种对往昔的怀念与对禅境的追寻之情。
禅师塔
旧到乌回寺,相迎识短筇。
重来已无迹,今去欲安从。
春晓空啼鸟,岩枯吼夜龙。
诸天围绕处,重听一楼钟。
重来已无迹,今去欲安从。
春晓空啼鸟,岩枯吼夜龙。
诸天围绕处,重听一楼钟。
简要说明
逐句注释
- “旧到乌回寺,相迎识短筇”:
- 字词:“乌回寺”,具体寺庙名称;“短筇”,竹杖,这里可能借指拄着竹杖的人,也许就是禅师。
- 句意:以前到过乌回寺,迎接我的人让我记住了他手中的短竹杖。
- “重来已无迹,今去欲安从”:
- 字词:“无迹”,指禅师塔或禅师本人已没有踪迹;“安从”,从哪里,即不知何去何从。
- 句意:再次来到这里,却已不见往日的踪迹,如今离开又该去往何处呢。
- “春晓空啼鸟,岩枯吼夜龙”:
- 字词:“春晓”,春天的早晨;“空”,徒然,只;“岩枯”,干枯的岩石;“吼夜龙”,这里可能是形容风声如夜龙咆哮,也可能有某种象征意义。
- 句意:春天的早晨只有鸟儿徒然地啼叫,干枯的岩石在夜里仿佛有龙在咆哮。
- “诸天围绕处,重听一楼钟”:
- 字词:“诸天”,佛教语,指护法众天神;“一楼钟”,寺庙楼阁上的钟声。
- 句意:在诸天围绕的地方,再次听到了楼阁上的钟声。
现代译文
从前我曾到过乌回寺,
迎接我的人让我记住了他的短竹杖。
如今再次前来却不见踪迹,
现在离去真不知该往何方。
春天的早晨只有鸟儿空自啼鸣,
干枯的岩石夜里似有龙在咆哮。
在诸天围绕的这片地方,
我再次聆听楼阁传来的钟声。
创作背景
陈贵诚为南宋时期的人物。南宋时期,佛教文化依然有着广泛的影响,寺庙众多。这首诗应是陈贵诚重游乌回寺时所作。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中能看出,他旧地重游,发现禅师塔已无迹可寻,由此引发感慨,或许当时他的心境处于一种对过往追忆和对未来迷茫的状态,借重访寺庙来寻求心灵的慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“旧到”时的情景与“重来”时的无迹形成鲜明对比,突出了时光流逝、物是人非的感慨,强化了诗人内心的怅惘之情。
- 借景抒情:“春晓空啼鸟,岩枯吼夜龙”通过描绘春日早晨鸟儿空啼、枯岩夜吼的景象,营造出一种寂寥、神秘的氛围,借景抒发了诗人内心的孤独与迷茫。
- 语言特色:语言平实自然,却能精准地传达出诗人的情感。如“今去欲安从”直白地表达出诗人不知何去何从的困惑。同时,诗中用词简洁,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到其情感的真挚。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥且带有禅意的意境。从旧寺重游的失落,到春景与岩声的渲染,再到诸天围绕处听钟的场景,将诗人对往昔的怀念、对现实的迷茫以及对禅境的追寻融合在一起,使读者仿佛身临其境,感受到那份复杂而深沉的情感。
常见问题
《禅师塔》的作者和朝代是什么?
《禅师塔》的作者是陈贵诚,页面按宋作品展示。
《禅师塔》主要写了什么?
此诗围绕作者重访乌回寺展开,描述了旧地重游时禅师塔已无踪迹的怅惘,借春日晓啼、岩枯夜吼等景象渲染氛围,最后以诸天围绕处再听楼钟,表达出一种对往昔的怀念与对禅境的追寻之情。
《禅师塔》的创作背景是什么?
陈贵诚为南宋时期的人物。南宋时期,佛教文化依然有着广泛的影响,寺庙众多。这首诗应是陈贵诚重游乌回寺时所作。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中能看出,他旧地重游,发现禅师塔已无迹可寻,由此引发感慨,或许当时他的心境处于一种对过往追忆和对未来迷茫的状态,借重访寺庙来寻求心灵的慰藉。
《禅师塔》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“旧到”时的情景与“重来”时的无迹形成鲜明对比,突出了时光流逝、物是人非的感慨,强化了诗人内心的怅惘之情。 借景抒情 :“春晓空啼鸟,岩枯吼夜龙”通过描绘春日早晨鸟儿空啼、枯岩夜吼的景象,营造出一种寂寥、神秘的氛围,借景抒发了诗人内心的孤独与迷茫。 语言特色 :语言平实自然,却能精准地传达出诗人的情感。如“今去欲安从”直白地表达出...