晚步即事

· 钱时

晚行丛竹下,群雀忽惊飞。
一笑为回首,拈花上翠微。

简要说明

这首诗描绘了诗人傍晚散步时的一个小场景,群雀惊飞引发诗人回首一笑,随后诗人拈花走向青山,展现出一种闲适、悠然的心境,表达了诗人对自然生活的喜爱和享受。

逐句注释

  • “晚行叢竹下,群雀忽驚飛”:
    • 字词:“晚”,傍晚;“丛竹”,丛生的竹子;“惊飞”,因受到惊吓而飞起。
    • 句意:傍晚时分在丛生的竹子下散步,一群麻雀忽然受到惊吓飞了起来。
  • “一笑爲回首,拈花上翠微”:
    • 字词:“为”,因为;“回首”,回头;“拈花”,用手指拿花;“翠微”,青翠的山色,也泛指青山。
    • 句意:因为这一情景而微微一笑,回头望去,然后手指拈着花走向青山。

现代译文

傍晚我在丛生的竹子下漫步,
一群麻雀忽然受惊纷纷飞起。
我不禁微微一笑回头张望,
手指拈着花儿走向那青山。

创作背景

钱时生活在南宋时期,他是一位主张践履之学的学者。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在日常散步时的即兴之作。当时他可能处于一种闲适的生活状态,在自然中漫步时捕捉到了群雀惊飞这一有趣的瞬间,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:“群雀忽惊飞”这一动态描写,衬托出傍晚竹林环境的幽静。在安静的氛围中,群雀的惊飞显得格外突兀,更突出了周围环境的静谧。
    • 情景交融:诗中通过描写晚行、群雀惊飞、回首、拈花上翠微等情景,将诗人闲适、愉悦的心情融入到具体的场景之中,使读者能够感受到诗人在自然中获得的乐趣。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了一幅充满生活气息的画面。如“一笑为回首”,用简单的几个字就把诗人的神态和动作表现得栩栩如生。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、惬意的意境。从傍晚的竹林,到惊飞的群雀,再到拈花走向青山的诗人,构成了一幅和谐、美好的画面,让读者仿佛身临其境,感受到了自然的美好和生活的闲适。

常见问题

《晚步即事》的作者和朝代是什么?

《晚步即事》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《晚步即事》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人傍晚散步时的一个小场景,群雀惊飞引发诗人回首一笑,随后诗人拈花走向青山,展现出一种闲适、悠然的心境,表达了诗人对自然生活的喜爱和享受。

《晚步即事》的创作背景是什么?

钱时生活在南宋时期,他是一位主张践履之学的学者。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在日常散步时的即兴之作。当时他可能处于一种闲适的生活状态,在自然中漫步时捕捉到了群雀惊飞这一有趣的瞬间,从而创作了此诗。

《晚步即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :“群雀忽惊飞”这一动态描写,衬托出傍晚竹林环境的幽静。在安静的氛围中,群雀的惊飞显得格外突兀,更突出了周围环境的静谧。 情景交融 :诗中通过描写晚行、群雀惊飞、回首、拈花上翠微等情景,将诗人闲适、愉悦的心情融入到具体的场景之中,使读者能够感受到诗人在自然中获得的乐趣。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描...