这首诗描绘了端平元年社会初现复苏之象,百姓生活安定喜乐的场景。诗人自表与世俗的不合,最后表达在端午节来临,领悟《既济》卦义后的欣然心境。
五日晨兴说既济彖殊惬因成古调
端平元年初复古,懽喜群生脱危阻。
蚕香麦熟喧里闾,蒲糁艾花照樽俎。
我本宜俗俗不宜,未学痴儿□蝇虎。
朝来一撤既济户,此时欣然对端午。
蚕香麦熟喧里闾,蒲糁艾花照樽俎。
我本宜俗俗不宜,未学痴儿□蝇虎。
朝来一撤既济户,此时欣然对端午。
简要说明
逐句注释
- “端平元年初复古,懽喜群生脱危阻”:
- 字词:“端平”,宋理宗赵昀的年号;“复古”,恢复旧制或正常秩序;“群生”,即众生;“危阻”,危险艰难。
- 句意:端平元年开始恢复旧制,百姓们欢喜地摆脱了危险艰难的处境。
- “蚕香麦熟喧里闾,蒲糁艾花照樽俎”:
- 字词:“蚕香”,蚕事顺遂散发的气息,代指蚕事丰收;“里闾”,乡里、邻里;“蒲糁”,菖蒲切碎的样子;“艾花”,艾草;“樽俎”,古代盛酒肉的器具,这里借指宴席。
- 句意:蚕事丰收、麦子成熟,乡里一片喧闹喜庆;菖蒲和艾草映照在宴席之上。
- “我本宜俗俗不宜,未学痴儿□蝇虎”:
- 字词:此句“□”处可能为缺字;“蝇虎”,蝇虎蜘蛛的简称,这里可能借指追逐小利之人;“痴儿”,指不明事理的人。
- 句意:我本应融入世俗,但世俗却容不下我,我也不学那些不明事理追逐小利的人。
- “朝来一撤既济户,此时欣然对端午”:
- 字词:“既济”,《易经》卦名,有成功、完成之意;“撤”,这里可能有领悟、放下的意思。
- 句意:早晨领悟了《既济》卦的要义,此时欣然地迎来端午节。
现代译文
端平元年开始恢复旧制,
众生欢喜地摆脱了艰难困苦。
蚕事丰收、麦香四溢,乡里热闹非凡,
菖蒲和艾草映照在宴席间。
我本想融入世俗,可世俗却容不下我,
不学那些追逐小利的糊涂人。
早晨领悟了《既济》卦的深意,
此时欣然地面对端午节的到来。
创作背景
钱时生活于南宋时期。端平元年,宋理宗进行了一系列改革,史称“端平更化”,试图改变南宋当时的政治、经济困境。钱时此诗应创作于端平元年端午节,诗人看到社会初现复苏之象,结合自己对《既济》卦的感悟,写下此诗表达心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“我本宜俗俗不宜”将诗人自身与世俗进行对比,突出了诗人的不合流俗,坚守自我。
- 借景抒情:“蚕香麦熟喧里闾,蒲糁艾花照樽俎”描绘了一幅热闹的乡村端午景象,借景表达出对社会复苏、百姓安乐的欣慰之情。
- 语言特色:语言较为平实易懂,直接表达情感和观点。如“懽喜群生脱危阻”“欣然对端午”等语句,直白地抒发了内心的感受。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种热闹、欢快的节日氛围和社会复苏的景象,后半部分则体现出诗人超脱世俗、独善其身的心境,前后结合,使整首诗的意境既有现实的热闹,又有精神上的宁静。
常见问题
《五日晨兴说既济彖殊惬因成古调》的作者和朝代是什么?
《五日晨兴说既济彖殊惬因成古调》的作者是钱时,页面按宋作品展示。
《五日晨兴说既济彖殊惬因成古调》主要写了什么?
这首诗描绘了端平元年社会初现复苏之象,百姓生活安定喜乐的场景。诗人自表与世俗的不合,最后表达在端午节来临,领悟《既济》卦义后的欣然心境。
《五日晨兴说既济彖殊惬因成古调》的创作背景是什么?
钱时生活于南宋时期。端平元年,宋理宗进行了一系列改革,史称“端平更化”,试图改变南宋当时的政治、经济困境。钱时此诗应创作于端平元年端午节,诗人看到社会初现复苏之象,结合自己对《既济》卦的感悟,写下此诗表达心境。
《五日晨兴说既济彖殊惬因成古调》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“我本宜俗俗不宜”将诗人自身与世俗进行对比,突出了诗人的不合流俗,坚守自我。 借景抒情 :“蚕香麦熟喧里闾,蒲糁艾花照樽俎”描绘了一幅热闹的乡村端午景象,借景表达出对社会复苏、百姓安乐的欣慰之情。 语言特色 :语言较为平实易懂,直接表达情感和观点。如“懽喜群生脱危阻”“欣然对端午”等语句,直白地抒发了内心的感受。 意境营造 :诗的前...