杰侄有万事分已定二诗信笔成和

· 钱时

万事分已定,胡为但戚戚。
不为麟凤为虺蛇,不种芝兰种荆棘。
芝兰有余香,麟凤为世祥。
荆棘动成碍,虺蛇终自伤。

简要说明

这首诗围绕“万事分已定”展开,以对比的方式阐述不同选择会带来不同结果的道理。通过将“麟凤”与“虺蛇”、“芝兰”与“荆棘”对比,劝诫人们要做出正确的人生选择,积极向善,避免走向错误有害的道路。

逐句注释

  • “万事分已定,胡为但戚戚”:
    • 字词:“分”,指命运、定数;“胡为”,为什么;“戚戚”,忧愁、哀伤的样子。
    • 句意:万事的命运已然确定,为什么还要一味地忧愁哀伤呢。
  • “不为麟凤为虺蛇,不种芝兰种荆棘”:
    • 字词:“麟凤”,麒麟和凤凰,象征祥瑞美好的事物;“虺蛇”,毒蛇,比喻邪恶有害的事物;“芝兰”,香草,常用来比喻美好的品德或事物;“荆棘”,带刺的植物,比喻困难、障碍或不良的事物。
    • 句意:不选择成为像麟凤一样美好的存在,却去做虺蛇那样邪恶的东西;不种植芝兰这样美好的植物,却去栽种荆棘。
  • “芝兰有余香,麟凤为世祥”:
    • 字词:“余香”,残留的香气,这里指美好的影响;“世祥”,世间的祥瑞。
    • 句意:芝兰会留下美好的香气,麟凤会成为世间的祥瑞。
  • “荆棘动成碍,虺蛇终自伤”:
    • 字词:“动”,动辄、常常;“碍”,阻碍;“自伤”,伤害自己。
    • 句意:荆棘常常会成为前进的阻碍,虺蛇最终也会伤害到自己。

现代译文

万事的命运早已确定,
何必总是忧愁哀伤。
不选择做那祥瑞的麟凤,
却甘愿成为邪恶的虺蛇。
不种下美好的芝兰,
却去栽种带刺的荆棘。
芝兰会留下芬芳的香气,
麟凤会成为世间的祥瑞。
荆棘常常会阻碍前行,
虺蛇最终也会自食恶果。

创作背景

钱时是南宋时期的学者,以讲学授徒为业,强调内心修养和道德实践。这首诗是他和侄子钱杰的诗而作。当时社会可能存在一些不良风气和价值观的混乱,钱时或许希望通过这首诗教导侄子及他人,要树立正确的价值观,做出积极向上的人生选择。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了多组对比,如“麟凤”与“虺蛇”、“芝兰”与“荆棘”,鲜明地展现出不同选择带来的不同结果,使道理更加清晰易懂,增强了诗歌的说服力和感染力。
    • 象征:“麟凤”“芝兰”象征着美好、善良和祥瑞,“虺蛇”“荆棘”象征着邪恶、有害和阻碍,通过象征手法,将抽象的道理具象化,便于读者理解和接受。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,直接阐述观点和道理,体现了宋诗注重说理的特点。
  • 主题表达:整首诗主题明确,围绕人生选择展开,通过对比和象征的手法,劝诫人们要选择美好的事物和积极的人生道路,避免走向消极有害的方向,具有很强的教育意义。

常见问题

《杰侄有万事分已定二诗信笔成和》的作者和朝代是什么?

《杰侄有万事分已定二诗信笔成和》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《杰侄有万事分已定二诗信笔成和》主要写了什么?

这首诗围绕“万事分已定”展开,以对比的方式阐述不同选择会带来不同结果的道理。通过将“麟凤”与“虺蛇”、“芝兰”与“荆棘”对比,劝诫人们要做出正确的人生选择,积极向善,避免走向错误有害的道路。

《杰侄有万事分已定二诗信笔成和》的创作背景是什么?

钱时是南宋时期的学者,以讲学授徒为业,强调内心修养和道德实践。这首诗是他和侄子钱杰的诗而作。当时社会可能存在一些不良风气和价值观的混乱,钱时或许希望通过这首诗教导侄子及他人,要树立正确的价值观,做出积极向上的人生选择。

《杰侄有万事分已定二诗信笔成和》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了多组对比,如“麟凤”与“虺蛇”、“芝兰”与“荆棘”,鲜明地展现出不同选择带来的不同结果,使道理更加清晰易懂,增强了诗歌的说服力和感染力。 象征 :“麟凤”“芝兰”象征着美好、善良和祥瑞,“虺蛇”“荆棘”象征着邪恶、有害和阻碍,通过象征手法,将抽象的道理具象化,便于读者理解和接受。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的...