诗无敌

幺・王樵不管梅花瘦,教白鹤舞着相留。听我歌,为君寿。一杯

元代‌ · 曹德

春酒,一曲小梁州。

简要说明

这首散曲描绘了超脱世俗、悠然自得的生活场景。通过“王樵不管梅花瘦”等表述营造出一种潇洒不羁的氛围,表达了作者与友人饮酒作乐、以歌祝寿的闲适愉悦之情。

逐句注释

  • “幺・王樵不管梅花瘦,教白鹤舞著相留”:
    • 字词:“幺”,散曲中的术语,常表示曲子的后一段;“王樵”,可能是一位像隐士般潇洒自在的人物;“梅花瘦”,以梅花的瘦来象征一种清寒的情境;“著”,同“着”,让。
    • 句意:王樵这般洒脱之人不会在意梅花的清瘦,还让白鹤舞动着来挽留人。
  • “听我歌,为君寿”:
    • 字词:“寿”,祝寿。
    • 句意:听我唱歌,来为您祝寿。
  • “一杯春酒,一曲小梁州”:
    • 字词:“春酒”,通常指春天酿造的酒,也可泛指美酒;“小梁州”,曲牌名。
    • 句意:喝一杯美酒,再唱一曲《小梁州》。

现代译文

像王樵那样的潇洒之人,才不管梅花的清瘦模样,还让白鹤翩翩起舞来把人挽留。听我唱着歌,为您祝寿。饮一杯香醇的美酒,再唱一曲《小梁州》。

创作背景

曹德生活在元朝,当时社会政治环境复杂,文人的处境较为微妙。这首散曲具体创作时间难以确定,但从内容推测,可能是作者在与友人相聚时所作。在这样的聚会中,作者以一种超脱的姿态,借想象中的“王樵”形象,表达对自由、闲适生活的向往和享受当下聚会的愉悦心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象与象征:“王樵不管梅花瘦,教白鹤舞著相留”运用想象的手法,塑造出王樵这样一个超凡脱俗的形象,象征着作者内心所追求的潇洒自在、不拘小节的生活态度。
    • 情景交融:作者将饮酒、唱歌祝寿等场景与内心的愉悦之情融合在一起,通过对聚会场景的描写,抒发了闲适、欢快的情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,如“一杯春酒,一曲小梁州”,直白地描绘出聚会中的惬意活动,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:整首散曲营造出一种轻松、愉悦、超脱的意境。“王樵”“梅花”“白鹤”等意象组合,勾勒出一个远离尘世纷扰的场景,再加上饮酒、唱歌等活动,让读者感受到作者对这种闲适生活的享受和陶醉。