冬窝夜语

· 钱时

幽人只合卧林邱,不觉心幽境更幽。
青汗有时昭帝则,黑甜余暇伴宾游。
黄花粲粲冬窝夜,丹叶萧萧蜀阜秋。
会得个中消息理,两眉不着世间愁。

简要说明

这首诗描绘了诗人隐居山林的生活,展现了清幽宁静的环境和悠然自得的心境。诗人通过描写冬夜的景色,表达了对远离尘世、心无烦恼的生活的喜爱与追求。

逐句注释

  • “幽人只合卧林邱,不觉心幽境更幽”:
    • 字词:“幽人”,指隐居之人;“林邱”,山林;“合”,应该。
    • 句意:隐居的人就应该栖息在山林之中,不知不觉间心境清幽,而所处的环境更加清幽。
  • “青汗有时昭帝则,黑甜余暇伴宾游”:
    • 字词:“青汗”,指史册(古时在竹简上记事,先以火烤青竹,使水分如汗渗出,便于书写,叫“汗青”);“昭”,彰显;“帝则”,帝王的法则;“黑甜”,指酣睡。
    • 句意:有时会从史册中探寻帝王的法则,在酣睡之余有闲暇便与宾客一同游玩。
  • “黄花粲粲冬窝夜,丹叶萧萧蜀阜秋”:
    • 字词:“黄花”,指菊花;“粲粲”,鲜明的样子;“丹叶”,红叶;“萧萧”,形容风吹树叶的声音;“蜀阜”,地名。
    • 句意:在冬夜的窝居处,黄菊鲜艳夺目;在蜀阜的秋天,红叶随风飘落,发出萧萧之声。
  • “会得个中消息理,两眉不着世间愁”:
    • 字词:“会得”,领悟;“个中”,此中;“消息理”,道理;“著”,附着。
    • 句意:领悟到这其中的道理,眉间便不会再有世间的忧愁。

现代译文

隐居的人就该安卧在山林,
不知不觉心境与环境都清幽。
有时从史册中探寻帝王法则,
酣睡之余闲暇时与宾客同游。
冬夜的窝居里黄菊鲜艳夺目,
蜀阜的秋天中红叶萧萧飘落。
领悟到这其中的道理之后,
眉间不再有世间的忧愁烦扰。

创作背景

钱时生活于南宋时期,当时社会动荡,政治局势复杂。他一生淡于仕进,潜心讲学。这首诗可能创作于他隐居山林期间,在宁静的生活中,他通过诗歌表达自己对这种远离尘世纷扰、潜心修行与思考的生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对山林景色“黄花粲粲冬窝夜,丹叶萧萧蜀阜秋”的描写,又有对心境“心幽境更幽”“两眉不着世间愁”的表达,将清幽的景色与悠然的心境融合在一起。
    • 虚实结合:“青汗有时昭帝则”是虚写诗人从史册中探寻道理的情景,“黄花粲粲冬窝夜”是实写眼前的冬夜景色,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,却生动地描绘出了隐居生活的场景和诗人的心境。如“粲粲”“萧萧”等叠词的运用,增强了诗歌的音韵美和画面感。
  • 意境营造:通过对山林、菊花、红叶等意象的描绘,营造出一种清幽、宁静、悠远的意境,表达了诗人超脱尘世、心无烦恼的精神境界。整首诗给人一种平和、闲适之感,让读者感受到隐居生活的美好与宁静。

常见问题

《冬窝夜语》的作者和朝代是什么?

《冬窝夜语》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《冬窝夜语》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人隐居山林的生活,展现了清幽宁静的环境和悠然自得的心境。诗人通过描写冬夜的景色,表达了对远离尘世、心无烦恼的生活的喜爱与追求。

《冬窝夜语》的创作背景是什么?

钱时生活于南宋时期,当时社会动荡,政治局势复杂。他一生淡于仕进,潜心讲学。这首诗可能创作于他隐居山林期间,在宁静的生活中,他通过诗歌表达自己对这种远离尘世纷扰、潜心修行与思考的生活的感悟。

《冬窝夜语》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对山林景色“黄花粲粲冬窝夜,丹叶萧萧蜀阜秋”的描写,又有对心境“心幽境更幽”“两眉不着世间愁”的表达,将清幽的景色与悠然的心境融合在一起。 虚实结合 :“青汗有时昭帝则”是虚写诗人从史册中探寻道理的情景,“黄花粲粲冬窝夜”是实写眼前的冬夜景色,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,却生动...