答何尉二首 其一

· 钱时

明时麟凤在郊邱,南北东西取次游。
诗向足山楼上出,无诗千万莫登楼。

简要说明

这首诗以麟凤在郊丘自在游弋为引,强调在美好的时代应尽情感受生活,暗示写诗需有真情实感与灵感。传达出写诗要有所感悟,不可无病呻吟的观点。

逐句注释

  • “明時麟鳳在郊邱”:
    • 字词:“明时”,政治清明的时代;“麟凤”,麒麟和凤凰,象征祥瑞;“郊邱”,泛指郊外。
    • 句意:在政治清明的时代,象征祥瑞的麟凤在郊外自由活动。
  • “南北東西取次遊”:
    • 字词:“取次”,依次、随便。
    • 句意:它们可以随意地在南北东西各处游玩。
  • “詩向足山樓上出”:
    • 字词:“足山楼”,具体楼名,可能是作者常去的地方。
    • 句意:好诗是在足山楼上创作出来的。
  • “無詩千萬莫登樓”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:如果没有写诗的灵感和感悟,千万不要登上这足山楼。

现代译文

在政治清明的时代,
象征祥瑞的麟凤在郊外自在游逛。
它们随意地在四方游玩,
感受着这美好的时光。
好诗往往在足山楼上诞生,
那里有着无尽的灵感与畅想。
要是心中没有诗意,
千万不要登上这座楼去勉强。

创作背景

钱时生活在南宋时期,当时理学盛行。虽然关于此诗具体创作时间和背景缺乏详细记载,但从诗中“明时”来看,可能作者认为当时社会处于相对稳定、政治较为清明的阶段。足山楼或许是他经常吟诗、思考之处,此诗可能是他在足山楼创作后,针对何尉关于写诗问题的回应之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:用“麟凤”象征美好、祥瑞之物,借麟凤在郊丘自由游弋,暗示在美好的时代人们应自由地感受生活,为写诗积累素材。
    • 对比手法:“诗向足山楼上出”与“无诗千万莫登楼”形成对比,强调写诗要有真情实感和灵感,不能盲目为之。
  • 语言特色:语言直白易懂,以简洁的话语表达深刻的观点,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能让人清晰地理解作者的意图。
  • 意境营造:诗中通过描绘麟凤在郊丘游玩的场景,营造出一种自由、美好的意境,让人感受到在这样的环境中人们应尽情享受生活,从而激发写诗的灵感。同时,足山楼也成为了一个富有诗意和灵感的象征之地,增添了诗歌的意境美。

常见问题

《答何尉二首 其一》的作者和朝代是什么?

《答何尉二首 其一》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《答何尉二首 其一》主要写了什么?

这首诗以麟凤在郊丘自在游弋为引,强调在美好的时代应尽情感受生活,暗示写诗需有真情实感与灵感。传达出写诗要有所感悟,不可无病呻吟的观点。

《答何尉二首 其一》的创作背景是什么?

钱时生活在南宋时期,当时理学盛行。虽然关于此诗具体创作时间和背景缺乏详细记载,但从诗中“明时”来看,可能作者认为当时社会处于相对稳定、政治较为清明的阶段。足山楼或许是他经常吟诗、思考之处,此诗可能是他在足山楼创作后,针对何尉关于写诗问题的回应之作。

《答何尉二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :用“麟凤”象征美好、祥瑞之物,借麟凤在郊丘自由游弋,暗示在美好的时代人们应自由地感受生活,为写诗积累素材。 对比手法 :“诗向足山楼上出”与“无诗千万莫登楼”形成对比,强调写诗要有真情实感和灵感,不能盲目为之。 语言特色 :语言直白易懂,以简洁的话语表达深刻的观点,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能让人清晰地理解作者的意图。 意境营造...