乍晴前韵

· 钱时

翻手飞帘拗作晴,重重放出锦溪春。
东君于我故青眼,天地中间有此人。

简要说明

这首诗描绘了天气乍晴后的春日美景,表达了诗人在这美好景致中感受到自然的眷顾与偏爱,流露出诗人的欣喜与自得之情。

逐句注释

  • “翻手飛簾拗作晴”:
    • 字词:“翻手”,形容动作迅速;“飛簾”,传说中的风神,这里代指风;“拗作晴”,强行把天气变成晴天。
    • 句意:仿佛有人迅速施展神力,让风神改变天气,把阴天变成了晴天。
  • “重重放出錦溪春”:
    • 字词:“重重”,层层,形容春日景色丰富;“錦溪”,可能是诗人所在地的一条溪流名称。
    • 句意:层层叠叠地展现出锦溪畔的春日美景。
  • “東君於我故青眼”:
    • 字词:“東君”,司春之神;“青眼”,相传晋阮籍能为青白眼,对所讨厌的人,眼睛向上或向旁边看,露出眼白,表示轻视或憎恶;对喜爱或尊敬的人,就对他正视,青黑的眼珠在中间,表示尊重。这里指东君对诗人的青睐。
    • 句意:司春之神特意对我青眼有加。
  • “天地中間有此人”:
    • 字词:“此人”,指诗人自己。
    • 句意:天地之间有我这样幸运的人。

现代译文

仿佛有人快速施展法术,让风神把天气变成了晴天,
层层叠叠地展现出锦溪畔的春日美景。
司春之神特意对我青睐有加,
天地之间竟有我这样幸运的人。

创作背景

钱时生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确知晓。但从诗的内容来看,应是在一个原本天气不佳,突然转晴的春日所作。诗人或许当时正处于锦溪畔,看到乍晴后的美景,心中涌起被自然眷顾的喜悦,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“翻手飛簾拗作晴”将风神拟人化,仿佛它能被人操纵改变天气,增添了诗歌的奇幻色彩;“東君於我故青眼”把东君赋予人的情感,写出东君对诗人的偏爱。
    • 借景抒情:通过描绘乍晴后的春日锦溪美景,抒发了诗人内心的欣喜与自得之情。
  • 语言特色:语言直白、质朴,以简洁的文字描绘出鲜明的画面。如“重重放出錦溪春”,一个“放”字生动地写出了春日美景如同画卷般展开的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、欢快的意境。前两句描绘出天气转晴后锦溪春天的生机勃勃,后两句则在这种美好景致的基础上,表达出诗人被自然眷顾的愉悦心境,情景交融,让读者能感受到诗人当时的欢快情绪。

常见问题

《乍晴前韵》的作者和朝代是什么?

《乍晴前韵》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《乍晴前韵》主要写了什么?

这首诗描绘了天气乍晴后的春日美景,表达了诗人在这美好景致中感受到自然的眷顾与偏爱,流露出诗人的欣喜与自得之情。

《乍晴前韵》的创作背景是什么?

钱时生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确知晓。但从诗的内容来看,应是在一个原本天气不佳,突然转晴的春日所作。诗人或许当时正处于锦溪畔,看到乍晴后的美景,心中涌起被自然眷顾的喜悦,从而写下此诗。

《乍晴前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“翻手飛簾拗作晴”将风神拟人化,仿佛它能被人操纵改变天气,增添了诗歌的奇幻色彩;“東君於我故青眼”把东君赋予人的情感,写出东君对诗人的偏爱。 借景抒情 :通过描绘乍晴后的春日锦溪美景,抒发了诗人内心的欣喜与自得之情。 语言特色 :语言直白、质朴,以简洁的文字描绘出鲜明的画面。如“重重放出錦溪春”,一个“放”字生动地写出了春日美景如同画卷...