舟中卧听守之读皇宋诗

· 钱时

一转船头便是归,蓬窗初煖睡偏宜。
略无梦到华胥国,枕上听歌圣宋诗。

简要说明

此诗描绘了诗人在舟中的情景,船已转向归途,诗人在温暖的船窗下惬意安睡,未入梦境,而是枕上聆听友人诵读“皇宋诗”,展现出一种闲适自在的心境和悠然的旅途生活。

逐句注释

  • “一转船头便是归,蓬窗初煖睡偏宜”:
    • 字词:“转”,同“转”;“蓬窗”,指用蓬草编成的船窗;“初煖”,刚开始暖和;“宜”,适宜。
    • 句意:船一转头就意味着踏上了归程,船窗刚开始暖和起来,正适合睡觉。
  • “略无梦到华胥国,枕上听歌圣宋诗”:
    • 字词:“略无”,同“略无”,一点也没有;“华胥国”,传说中的理想国度,《列子·黄帝》记载黄帝曾梦游华胥国,那里的人民生活安乐;“歌”,这里指诵读。
    • 句意:一点也没有梦到华胥国那样的理想之境,而是枕在枕头上聆听诵读宋朝的诗歌。

现代译文

船一转头就开启了归乡之路,
船窗初暖,正是睡觉的好时候。
一点都没梦到那华胥国的美境,
枕上静静聆听着圣宋诗歌的诵读。

创作背景

钱时生活在南宋时期,具体此诗创作时间难以精准确定。从诗中可推测是他在一次旅途归程中,友人守之陪伴在旁,在舟中他感受到旅途的闲适与惬意,从而写下此诗记录这段经历和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁质朴的语言描绘舟中生活场景,如“一转船头便是归,蓬窗初煖睡偏宜”,直白地叙述船转向归途、船窗暖和适合睡觉的情景,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。
    • 对比衬托:以“略无梦到华胥国”,将现实的舟中听诗情景与传说中的理想梦境形成对比,衬托出诗人在现实中枕上听诗的闲适惬意,更突出当下生活的悠然自得。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如口语一般,却又充满生活情趣,让读者能真切感受到诗人在舟中的那份轻松与自在。
  • 意境营造:通过对舟中场景的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。船已归程,诗人安睡听诗,没有尘世的纷扰,给人一种远离喧嚣、享受当下的感觉,使读者仿佛身临其境,体会到诗人悠然的心境。

常见问题

《舟中卧听守之读皇宋诗》的作者和朝代是什么?

《舟中卧听守之读皇宋诗》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《舟中卧听守之读皇宋诗》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在舟中的情景,船已转向归途,诗人在温暖的船窗下惬意安睡,未入梦境,而是枕上聆听友人诵读“皇宋诗”,展现出一种闲适自在的心境和悠然的旅途生活。

《舟中卧听守之读皇宋诗》的创作背景是什么?

钱时生活在南宋时期,具体此诗创作时间难以精准确定。从诗中可推测是他在一次旅途归程中,友人守之陪伴在旁,在舟中他感受到旅途的闲适与惬意,从而写下此诗记录这段经历和心境。

《舟中卧听守之读皇宋诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁质朴的语言描绘舟中生活场景,如“一转船头便是归,蓬窗初煖睡偏宜”,直白地叙述船转向归途、船窗暖和适合睡觉的情景,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。 对比衬托 :以“略无梦到华胥国”,将现实的舟中听诗情景与传说中的理想梦境形成对比,衬托出诗人在现实中枕上听诗的闲适惬意,更突出当下生活的悠然自得。 语言特色 :语言通俗易懂...