九日融堂池上

· 钱时

岩花不趁中秋约,篱菊齐供九日看。
冉冉隔墙风不断,夜深和月倚栏干。

简要说明

此诗描绘了诗人在九月九日重阳节于融堂池上所见之景,通过对岩花、篱菊、夜风、明月等意象的描写,营造出一种宁静清幽的氛围,表达了诗人在节日里闲适、悠然的心境。

逐句注释

  • “巖花不趁中秋約,籬菊齊供九日看”:
    • 字词:“趁”,赶、随;“九日”,指农历九月初九重阳节。
    • 句意:岩花没有赶上中秋开放的约定,而篱边的菊花却一齐盛开供人在重阳节观赏。
  • “冉冉隔牆風不斷,夜深和月倚欄干”:
    • 字词:“冉冉”,形容微风缓慢轻柔的样子;“和月”,带着月光。
    • 句意:轻柔的风隔着墙不断地吹拂,夜深了,诗人带着月光倚靠在栏杆上。

现代译文

岩花没能赶上中秋开放的约期,
篱边的菊花却在重阳一齐绽放。
轻柔的风隔着墙悠悠吹拂不停,
夜深了我带着月光倚靠在栏杆。

创作背景

钱时生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知是重阳节时作者在融堂池上所作。重阳节有赏菊等习俗,诗人在此时此地观赏秋景,触景生情,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“岩花”和“篱菊”进行对比,岩花错过中秋之约,而篱菊却在九日适时绽放,突出了篱菊在重阳节的应景之美。
    • 借景抒情:后两句通过描写轻柔的晚风、夜月以及诗人倚栏的画面,将诗人悠然闲适的心境融入其中,以景语写情语,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言自然清新,通俗易懂,如“冉冉”一词生动地描绘出微风的轻柔之态,给人以亲切之感,同时又具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。篱菊盛开、微风拂面、夜月相伴、诗人倚栏,这些元素组合在一起,构成了一幅静谧而美好的秋夜图,让读者感受到诗人在节日里内心的平和与宁静。

常见问题

《九日融堂池上》的作者和朝代是什么?

《九日融堂池上》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《九日融堂池上》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在九月九日重阳节于融堂池上所见之景,通过对岩花、篱菊、夜风、明月等意象的描写,营造出一种宁静清幽的氛围,表达了诗人在节日里闲适、悠然的心境。

《九日融堂池上》的创作背景是什么?

钱时生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知是重阳节时作者在融堂池上所作。重阳节有赏菊等习俗,诗人在此时此地观赏秋景,触景生情,有感而发写下此诗。

《九日融堂池上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“岩花”和“篱菊”进行对比,岩花错过中秋之约,而篱菊却在九日适时绽放,突出了篱菊在重阳节的应景之美。 借景抒情 :后两句通过描写轻柔的晚风、夜月以及诗人倚栏的画面,将诗人悠然闲适的心境融入其中,以景语写情语,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言自然清新,通俗易懂,如“冉冉”一词生动地描绘出微风的轻柔之态,给人以亲切之感,同时...