登蜀阜二首 其二

· 钱时

弹指经年别彼阿,庭前庭后绿婆娑。
虽然陨箨无人扫,老木修篁古意多。

简要说明

这首诗写诗人时隔多年重登蜀阜的所见所感。通过描绘庭前院后绿树成荫、竹篾无人清扫的景象,展现出一种古朴宁静的氛围,表达了诗人对岁月变迁的感慨以及对这份古朴意境的喜爱。

逐句注释

  • “彈指經年別彼阿”:
    • 字词:“彈指”,表示时间短暂且迅速;“經年”,经过一年或若干年;“彼阿”,指蜀阜那个地方。
    • 句意:转眼间已经过了多年,我与蜀阜分别已久。
  • “庭前庭後綠婆娑”:
    • 字词:“婆娑”,形容枝叶纷披的样子。
    • 句意:庭院的前后绿树繁茂,枝叶随风摇曳。
  • “雖然隕籜無人掃”:
    • 字词:“隕籜”,指掉落的竹篾;“隕”,掉落;“籜”,竹笋上一片一片的皮。
    • 句意:虽然有掉落的竹篾无人清扫。
  • “老木修篁古意多”:
    • 字词:“老木”,古老的树木;“修篁”,修长的竹子。
    • 句意:古老的树木和修长的竹子充满了古朴的意味。

现代译文

转眼间多年过去,我与蜀阜久别。
庭院前后,绿树繁茂摇曳生姿。
尽管掉落的竹篾无人打扫,
但那古老树木和修长竹子满是古朴之意。

创作背景

钱时是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从“彈指經年別彼阿”可以推测,诗人在多年前曾到过蜀阜,此次是重游故地。或许诗人在经历了生活的种种后,旧地重游,看到蜀阜的景象引发了内心的感慨,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写蜀阜庭前院后的景色,如绿树、掉落的竹篾、老木修篁等,将自己对岁月流逝的感慨以及对古朴意境的喜爱之情融入其中,以景语写情语。
    • 对比衬托:以“無人掃”的“隕籜”衬托出蜀阜的宁静与古朴,突出了这里远离尘世喧嚣的特点,进而烘托出诗人内心的宁静与对这种古朴氛围的欣赏。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂。“彈指”“綠婆娑”“古意多”等表述生动形象,寥寥数语便勾勒出蜀阜的景象和氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、宁静、清幽的意境。庭院前后的绿树、无人清扫的竹篾、古老的树木和修长的竹子,共同构成了一幅具有历史感和岁月沉淀的画面,让读者仿佛身临其境,感受到那份远离世俗的宁静与古朴。

常见问题

《登蜀阜二首 其二》的作者和朝代是什么?

《登蜀阜二首 其二》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《登蜀阜二首 其二》主要写了什么?

这首诗写诗人时隔多年重登蜀阜的所见所感。通过描绘庭前院后绿树成荫、竹篾无人清扫的景象,展现出一种古朴宁静的氛围,表达了诗人对岁月变迁的感慨以及对这份古朴意境的喜爱。

《登蜀阜二首 其二》的创作背景是什么?

钱时是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从“彈指經年別彼阿”可以推测,诗人在多年前曾到过蜀阜,此次是重游故地。或许诗人在经历了生活的种种后,旧地重游,看到蜀阜的景象引发了内心的感慨,从而写下此诗。

《登蜀阜二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写蜀阜庭前院后的景色,如绿树、掉落的竹篾、老木修篁等,将自己对岁月流逝的感慨以及对古朴意境的喜爱之情融入其中,以景语写情语。 对比衬托 :以“無人掃”的“隕籜”衬托出蜀阜的宁静与古朴,突出了这里远离尘世喧嚣的特点,进而烘托出诗人内心的宁静与对这种古朴氛围的欣赏。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂。“彈指”“綠婆娑”“古意...