这首诗围绕南宋时期江东英烈事迹展开,描述了当时胡尘肆虐、朝廷流亡的动荡局势,以及对豪杰从民间崛起的感慨与赞美,表达了对英烈的崇敬之情。
江东报英烈拟封二字侯喜成三绝 其二
胡尘明越连焦土,海道温台暂翠华。
西溯涛江渠叵测,不知豪杰起山家。
西溯涛江渠叵测,不知豪杰起山家。
简要说明
逐句注释
- “胡尘明越连焦土”:
- 字词:“胡尘”,指北方少数民族入侵带来的战尘,这里指金兵;“明越”,明州和越州,今浙江宁波和绍兴一带。
- 句意:金兵的侵扰使得明州和越州一带变成了一片焦土。
- “海道温台暂翠华”:
- 字词:“海道”,海上的通道;“温台”,温州和台州;“翠华”,皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜,这里代指皇帝。
- 句意:皇帝被迫从海上逃到温州和台州一带暂避。
- “西溯涛江渠叵测”:
- 字词:“溯”,同“溯”,逆流而上;“涛江”,波涛汹涌的江河;“渠”,他,指敌人;“叵测”,不可揣测。
- 句意:敌人逆流而上进入波涛汹涌的江河,其意图难以揣测。
- “不知豪杰起山家”:
- 字词:“山家”,山居人家,指民间。
- 句意:却不知道民间已经有豪杰之士崛起。
现代译文
金兵的侵扰让明州和越州沦为一片焦土,
皇帝被迫从海上逃到温州和台州暂避。
敌人逆流而上进入波涛汹涌的江河,意图难测,
却不知民间早已崛起了众多豪杰之士。
创作背景
钱时生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方金朝等少数民族政权的侵扰。南宋朝廷在军事上处于劣势,曾多次遭受金兵的进攻,皇帝甚至被迫流亡海上。此诗是作者听闻江东英烈事迹并得知拟封二字侯后所作,反映了当时动荡的社会局势以及民间豪杰奋起抵抗外敌的情况。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将金兵的侵扰造成的“胡尘明越连焦土”的惨状与“豪杰起山家”形成鲜明对比,突出了民间豪杰在艰难局势下奋起抗争的可贵精神。
- 叙述与感慨结合:前两句叙述了金兵入侵、朝廷流亡的历史事件,后两句则表达了对豪杰崛起的感慨,使诗歌既有历史的厚重感,又有情感的抒发。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了当时的社会状况和作者的情感。如“胡尘”“焦土”“翠华”等词语,简洁而生动地展现了战争的残酷和朝廷的狼狈。
- 意境营造:通过对战争场景和社会动荡的描写,营造出一种沉重、悲壮的意境。同时,“豪杰起山家”又给人带来了希望和振奋,使整首诗的意境更加丰富和复杂。
常见问题
《江东报英烈拟封二字侯喜成三绝 其二》的作者和朝代是什么?
《江东报英烈拟封二字侯喜成三绝 其二》的作者是钱时,页面按宋作品展示。
《江东报英烈拟封二字侯喜成三绝 其二》主要写了什么?
这首诗围绕南宋时期江东英烈事迹展开,描述了当时胡尘肆虐、朝廷流亡的动荡局势,以及对豪杰从民间崛起的感慨与赞美,表达了对英烈的崇敬之情。
《江东报英烈拟封二字侯喜成三绝 其二》的创作背景是什么?
钱时生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方金朝等少数民族政权的侵扰。南宋朝廷在军事上处于劣势,曾多次遭受金兵的进攻,皇帝甚至被迫流亡海上。此诗是作者听闻江东英烈事迹并得知拟封二字侯后所作,反映了当时动荡的社会局势以及民间豪杰奋起抵抗外敌的情况。
《江东报英烈拟封二字侯喜成三绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将金兵的侵扰造成的“胡尘明越连焦土”的惨状与“豪杰起山家”形成鲜明对比,突出了民间豪杰在艰难局势下奋起抗争的可贵精神。 叙述与感慨结合 :前两句叙述了金兵入侵、朝廷流亡的历史事件,后两句则表达了对豪杰崛起的感慨,使诗歌既有历史的厚重感,又有情感的抒发。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了当时的社会状况和作者...