这首诗围绕牡丹展开,诗人一开始认为牡丹是平常品种,然而花开时却惊艳地发现它如同醉西施般奇特。诗中借牡丹表达了世间美好事物在未展现其真貌时易被忽视的感慨。
比得牡丹谓常品耳开花乃醉西施甚奇
姑射山人玉雪肌,是谁污作醉西施。
草间天艳无人识,不到花开总不知。
草间天艳无人识,不到花开总不知。
简要说明
逐句注释
- “姑射山人玉雪肌,是谁污作醉西施”:
- 字词:“姑射山人”,出自《庄子·逍遥游》,指姑射山上的神人,肌肤如冰雪般洁白;“污”,这里可理解为改变、转化。
- 句意:原本如同姑射山上神人有着玉雪般肌肤的纯净模样,是谁将它变成了如同醉酒西施般艳丽的姿态。
- “草间天艳无人识,不到花开总不知”:
- 字词:“天艳”,天生的艳丽,指牡丹;“识”,认识、赏识。
- 句意:生长在草丛间的这天生艳丽的牡丹无人赏识,不到它开花的时候,人们始终不知道它的美丽。
现代译文
那原本如姑射山神人般有着玉雪肌肤的牡丹,
不知是谁将它幻化成了醉酒西施般的艳丽。
生长在草丛间的这天生丽质的牡丹无人知晓,
不到它开花绽放,人们根本不知道它的惊艳。
创作背景
钱时生活于南宋时期,他喜好研究理学。此诗创作背景虽无明确记载,但从诗的内容推测,可能是诗人在日常生活中看到了这株牡丹,起初并未在意,以为是普通花卉,而当牡丹盛开展现出独特的美时,诗人有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:运用“姑射山人”的典故,赋予牡丹一种超凡脱俗的初始形象,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。同时将牡丹比作“醉西施”,生动形象地描绘出牡丹盛开时艳丽妩媚的姿态。
- 对比衬托:诗中将人们对牡丹开花前后的认知进行对比,开花前“草间天艳无人识”,开花后惊艳众人,突出了牡丹开花时的美丽与震撼,也强调了美好事物在未展现时容易被忽视的现象。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,却能准确地传达出诗人内心的感受和想法。如“不到花开总不知”,用简洁的语言点明主旨。
- 意境营造:诗中营造出一种对美好事物起初被忽视,而后惊艳发现的情境。前两句描绘出牡丹形象的转变,后两句则表达出一种恍然大悟的感慨,使读者能体会到诗人发现牡丹之美的惊喜,同时也引发人们对身边未被发现的美好的思考。
常见问题
《比得牡丹谓常品耳开花乃醉西施甚奇》的作者和朝代是什么?
《比得牡丹谓常品耳开花乃醉西施甚奇》的作者是钱时,页面按宋作品展示。
《比得牡丹谓常品耳开花乃醉西施甚奇》主要写了什么?
这首诗围绕牡丹展开,诗人一开始认为牡丹是平常品种,然而花开时却惊艳地发现它如同醉西施般奇特。诗中借牡丹表达了世间美好事物在未展现其真貌时易被忽视的感慨。
《比得牡丹谓常品耳开花乃醉西施甚奇》的创作背景是什么?
钱时生活于南宋时期,他喜好研究理学。此诗创作背景虽无明确记载,但从诗的内容推测,可能是诗人在日常生活中看到了这株牡丹,起初并未在意,以为是普通花卉,而当牡丹盛开展现出独特的美时,诗人有感而发创作了此诗。
《比得牡丹谓常品耳开花乃醉西施甚奇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用典故 :运用“姑射山人”的典故,赋予牡丹一种超凡脱俗的初始形象,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。同时将牡丹比作“醉西施”,生动形象地描绘出牡丹盛开时艳丽妩媚的姿态。 对比衬托 :诗中将人们对牡丹开花前后的认知进行对比,开花前“草间天艳无人识”,开花后惊艳众人,突出了牡丹开花时的美丽与震撼,也强调了美好事物在未展现时容易被忽视的现象。 语言特...