岁寒杂咏 其四

· 钱时

森森多愿长琅玕,相伴山翁老岁寒。
雨后箨龙添几许,儿童欢喜报来看。

简要说明

这首诗描绘了诗人与竹子相伴的情景,通过描写雨后新竹生长的景象,展现出一种清新自然的生活意趣,表达了诗人对竹子的喜爱以及在岁寒时节与竹相伴的闲适心境。

逐句注释

  • “森森多愿长琅玕”:
    • 字词:“森森”,形容竹子茂盛的样子;“琅玕”,指竹子。
    • 句意:那茂盛的竹子啊,真希望它们能一直生长下去。
  • “相伴山翁老岁寒”:
    • 字词:“山翁”,诗人自指;“岁寒”,指寒冷的时节,也有象征高洁品质之意。
    • 句意:这些竹子陪伴着我这个老人度过寒冷的岁月。
  • “雨后箨龙添几许”:
    • 字词:“箨龙”,竹笋的别称,因竹笋似有龙态,且裹着笋壳(箨)而得名;“几许”,多少。
    • 句意:雨后竹笋又增添了多少呢。
  • “儿童欢喜报来看”:
    • 字词:“报”,告知。
    • 句意:孩子们欢喜地跑来告诉我,让我去看看。

现代译文

那一片茂盛的竹子啊,
真希望它们能一直生长。
它们陪伴着我这老人,
度过寒冷的时光。
雨后竹笋不知增添了多少,
孩子们欢喜地跑来把消息传扬,
拉着我一起去观赏。

创作背景

钱时生活于南宋时期,他潜心研究理学,过着相对闲适的隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在山居生活中所作。在岁寒时节,他与竹子为伴,雨后竹笋的生长给山居生活带来了生机与乐趣,诗人便写下此诗记录这一情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以竹子自比,借竹子在岁寒中依然挺立的形象,表达自己坚守高洁品质的志向。
    • 动静结合:“森森多愿长琅玕,相伴山翁老岁寒”描绘了竹子静态的生长状态以及与诗人相伴的静谧画面;“儿童欢喜报来看”则展现了孩子们欢快跑来告知的动态场景,动静结合,使诗歌富有生活气息。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“儿童欢喜报来看”,用直白的语言描绘出孩子们天真活泼的形象,给人一种亲切之感。
  • 意境营造:通过描绘竹子、山翁、儿童等形象,营造出一种宁静、和谐、充满生机的山居意境。诗中既有岁寒时节的清冷,又有雨后竹笋生长带来的活力,还有孩子们的欢快,多种元素融合在一起,使整首诗充满了生活情趣和田园之美。

常见问题

《岁寒杂咏 其四》的作者和朝代是什么?

《岁寒杂咏 其四》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《岁寒杂咏 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与竹子相伴的情景,通过描写雨后新竹生长的景象,展现出一种清新自然的生活意趣,表达了诗人对竹子的喜爱以及在岁寒时节与竹相伴的闲适心境。

《岁寒杂咏 其四》的创作背景是什么?

钱时生活于南宋时期,他潜心研究理学,过着相对闲适的隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在山居生活中所作。在岁寒时节,他与竹子为伴,雨后竹笋的生长给山居生活带来了生机与乐趣,诗人便写下此诗记录这一情景。

《岁寒杂咏 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以竹子自比,借竹子在岁寒中依然挺立的形象,表达自己坚守高洁品质的志向。 动静结合 :“森森多愿长琅玕,相伴山翁老岁寒”描绘了竹子静态的生长状态以及与诗人相伴的静谧画面;“儿童欢喜报来看”则展现了孩子们欢快跑来告知的动态场景,动静结合,使诗歌富有生活气息。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“儿童欢喜报来看”,用直白的语言描绘...