岁寒杂咏 其三

· 钱时

无窗无户四边空,月透疏林水透风。
砌下嚘嚘鸣蟋蟀,细论心曲可山翁。

简要说明

此诗描绘了寒冬时节一个空旷之地的景象,明月透过稀疏树林,凉风穿过水面,还有砌下蟋蟀的鸣叫,表达了诗人在这样的环境中与蟋蟀仿佛进行心灵对话的独特感受,流露出一种孤寂又带有思考的情感。

逐句注释

  • “无窗无户四边空,月透疏林水透风”:
    • 字词:“疏林”,即疏林,指稀疏的树林。
    • 句意:所处的地方没有窗户和门户,四周都是空旷的,明月的光辉透过稀疏的树林洒下,凉风也穿过水面吹拂而来。
  • “砌下嚘嚘鸣蟋蟀,细论心曲可山翁”:
    • 字词:“砌下”,台阶下;“嚘嚘”,形容蟋蟀的叫声;“心曲”,内心深处的想法;“山翁”,诗人自指。
    • 句意:台阶下蟋蟀发出嚘嚘的鸣叫声,好像能够和我这个山翁细细地谈论内心深处的想法。

现代译文

四周没有窗户和门户,一片空旷,
月光透过稀疏树林,凉风吹过水面。
台阶下蟋蟀嚘嚘地叫着,
仿佛能和我这山翁细谈内心的想法。

创作背景

钱时生活于南宋时期,他是一位潜心学问、不事科举的学者。这首《岁寒杂咏 其三》创作的具体时间不详,但从诗题“岁寒”来看,应是冬季所作。在寒冬时节,诗人处于一个空旷的环境中,周围的景象和蟋蟀的鸣叫引发了他内心的感触,从而写下此诗来抒发自己的情感和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“月透疏林水透风”是视觉描写,展现出明月、疏林、水的画面;“砌下嚘嚘鸣蟋蟀”是听觉描写,通过蟋蟀的叫声增添了环境的氛围。视听结合,使诗歌的画面更加生动立体。
    • 拟人手法:“细论心曲可山翁”将蟋蟀拟人化,赋予它能够和诗人交流内心想法的能力,生动地表现出诗人在孤寂环境中渴望倾诉和交流的心境。
  • 语言特色:语言简洁自然,用平实的文字描绘出一幅富有意境的画面,如“无窗无户四边空”直白地写出环境的空旷,却给人留下深刻的印象。
  • 意境营造:通过描写寒冬中四围空旷、月透疏林、水透风以及蟋蟀鸣叫的景象,营造出一种清冷、孤寂的意境。而诗人与蟋蟀的“细论心曲”又为这孤寂的意境增添了一份人文的气息和思考的深度,使整首诗充满了独特的韵味。

常见问题

《岁寒杂咏 其三》的作者和朝代是什么?

《岁寒杂咏 其三》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《岁寒杂咏 其三》主要写了什么?

此诗描绘了寒冬时节一个空旷之地的景象,明月透过稀疏树林,凉风穿过水面,还有砌下蟋蟀的鸣叫,表达了诗人在这样的环境中与蟋蟀仿佛进行心灵对话的独特感受,流露出一种孤寂又带有思考的情感。

《岁寒杂咏 其三》的创作背景是什么?

钱时生活于南宋时期,他是一位潜心学问、不事科举的学者。这首《岁寒杂咏 其三》创作的具体时间不详,但从诗题“岁寒”来看,应是冬季所作。在寒冬时节,诗人处于一个空旷的环境中,周围的景象和蟋蟀的鸣叫引发了他内心的感触,从而写下此诗来抒发自己的情感和思考。

《岁寒杂咏 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“月透疏林水透风”是视觉描写,展现出明月、疏林、水的画面;“砌下嚘嚘鸣蟋蟀”是听觉描写,通过蟋蟀的叫声增添了环境的氛围。视听结合,使诗歌的画面更加生动立体。 拟人手法 :“细论心曲可山翁”将蟋蟀拟人化,赋予它能够和诗人交流内心想法的能力,生动地表现出诗人在孤寂环境中渴望倾诉和交流的心境。 语言特色 :语言简洁自然,用平实的文字描绘出...