还赵椎长帐

· 钱时

客梦东华整十旬,托君行帐梦中身。
邸楼万核风号动,不受人间一点尘。

简要说明

这首诗围绕“还帐”之事展开,诗人回忆在东华的客居之梦,将自身情感寄托于行帐。通过描绘邸楼在风中的景象,表达出一种超脱尘俗、洁身自好的情感与心境。

逐句注释

  • “客梦东华整十旬”:
    • 字词:“客梦”,旅居他乡的梦境;“东华”,可能代指京城或繁华之地;“十旬”,指一百天。
    • 句意:旅居在东华之地做着客梦已经整整一百天了。
  • “托君行帐梦中身”:
    • 字词:“托”,同“托”,托付;“行帐”,出行时所带的营帐。
    • 句意:把我这在梦中漂泊的身躯托付给你的行帐。
  • “邸楼万核风号动”:
    • 字词:“邸楼”,客舍、旅馆的楼;“万核”,此处表意较模糊,可能形容邸楼众多或风声如万核涌动;“号动”,呼啸吹动。
    • 句意:旅馆的楼在狂风呼啸中被吹动。
  • “不受人间一点尘”:
    • 字词:“尘”,象征尘世的污浊、纷扰。
    • 句意:不沾染人世间的一点尘埃。

现代译文

旅居东华做着客梦已有整整百日,
把我这梦中漂泊的身子托付给行帐。
旅馆的楼在狂风呼啸中剧烈晃动,
它不沾染人世间的一丝污浊尘埃。

创作背景

钱时生活在南宋时期,当时社会面临着内忧外患的局面。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“客梦东华”等表述推测,可能是诗人旅居京城等地时所作。或许是在与友人赵椎长交往过程中,围绕行帐之事有感而发,借景抒情以表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“客梦东华整十旬”是虚写,回忆旅居的梦境时光;“邸楼万核风号动”是实写,描绘眼前邸楼在风中的景象。虚实相生,丰富了诗歌的内容与层次。
    • 托物言志:通过描写行帐和邸楼“不受人间一点尘”,将诗人自身不与世俗同流合污、保持高洁品格的志向寄托其中。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感与心境。如“不受人间一点尘”,简洁有力地表达出诗人的精神追求。
  • 意境营造:诗中描绘的狂风中邸楼的景象,营造出一种雄浑、壮阔且带有孤寂感的意境。这种意境与诗人超脱尘俗的心境相契合,使读者能深刻感受到诗人内心的那份坚守与独立。

常见问题

《还赵椎长帐》的作者和朝代是什么?

《还赵椎长帐》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《还赵椎长帐》主要写了什么?

这首诗围绕“还帐”之事展开,诗人回忆在东华的客居之梦,将自身情感寄托于行帐。通过描绘邸楼在风中的景象,表达出一种超脱尘俗、洁身自好的情感与心境。

《还赵椎长帐》的创作背景是什么?

钱时生活在南宋时期,当时社会面临着内忧外患的局面。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“客梦东华”等表述推测,可能是诗人旅居京城等地时所作。或许是在与友人赵椎长交往过程中,围绕行帐之事有感而发,借景抒情以表达自己的心境。

《还赵椎长帐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“客梦东华整十旬”是虚写,回忆旅居的梦境时光;“邸楼万核风号动”是实写,描绘眼前邸楼在风中的景象。虚实相生,丰富了诗歌的内容与层次。 托物言志 :通过描写行帐和邸楼“不受人间一点尘”,将诗人自身不与世俗同流合污、保持高洁品格的志向寄托其中。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感与心境。如“不...