这首诗以吴越武肃王庙的破败景象为切入点,回顾了吴越地区在战乱年代因武肃王而得以安定发展八十年的历史,通过今昔对比,抒发了诗人对武肃王功绩的缅怀以及对其庙宇衰败的感慨。
谒武肃王庙一绝呈汪帅卿
干戈五纪乱如烟,吴越生成八十年。
遗像尘昏碑露立,三间败屋独萧然。
遗像尘昏碑露立,三间败屋独萧然。
简要说明
逐句注释
- “干戈五纪乱如烟”:
- 字词:“干戈”,泛指武器,这里代指战争;“五纪”,古代以十二年为一纪,五纪即六十年。
- 句意:六十年来战乱不断,局势混乱得像烟雾一样。
- “吴越生成八十年”:
- 字词:“生成”,指生养、培育,这里有安定发展之意;“吴越”,指五代十国时期的吴越国。
- 句意:吴越国在武肃王的治理下,百姓得以生息繁衍、安定发展长达八十年。
- “遗像尘昏碑露立”:
- 字词:“遗像”,指武肃王的画像;“尘昏”,被灰尘遮蔽而昏暗;“碑露立”,石碑孤零零地立在那里,暴露在风雨中。
- 句意:武肃王的遗像被灰尘覆盖变得昏暗,石碑孤独地立在外面。
- “三间败屋独萧然”:
- 字词:“败屋”,破败的房屋;“萧然”,冷落、凄凉的样子。
- 句意:三间破败的屋子显得格外冷落凄凉。
现代译文
六十年来战乱纷飞,局势混乱如烟雾弥漫。
吴越国在武肃王治理下,百姓安稳生活了八十年。
如今武肃王的遗像被灰尘遮蔽,石碑孤零零地立着。
那三间破败的屋子,独自透着凄凉冷落。
创作背景
钱时生活在南宋时期,当时社会动荡,国家面临着诸多内忧外患。吴越武肃王钱镠在五代十国时期保境安民,使吴越地区百姓免受战乱之苦,经济文化得以发展。然而随着时间推移,到了钱时所处的时代,武肃王庙已经破败不堪。诗人前往谒庙,目睹此景,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将吴越地区曾经在武肃王治理下长达八十年的安定繁荣,与如今武肃王庙的破败荒凉形成鲜明对比,突出了岁月的沧桑巨变,强化了诗人的感慨。
- 借景抒情:通过描写武肃王庙中遗像蒙尘、石碑孤立、败屋萧然等景象,抒发了诗人对武肃王功绩的追思以及对其庙宇现状的惋惜与感慨之情。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却以简洁的文字勾勒出鲜明的画面,如“干戈五纪乱如烟”形象地描绘出战乱的混乱状态,“三间败屋独萧然”则生动地展现出庙宇的凄凉。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉、沧桑的意境。诗人通过对庙宇破败景象的描写,让读者感受到历史的变迁和岁月的无情,引发人们对历史人物和历史功绩的思考。
常见问题
《谒武肃王庙一绝呈汪帅卿》的作者和朝代是什么?
《谒武肃王庙一绝呈汪帅卿》的作者是钱时,页面按宋作品展示。
《谒武肃王庙一绝呈汪帅卿》主要写了什么?
这首诗以吴越武肃王庙的破败景象为切入点,回顾了吴越地区在战乱年代因武肃王而得以安定发展八十年的历史,通过今昔对比,抒发了诗人对武肃王功绩的缅怀以及对其庙宇衰败的感慨。
《谒武肃王庙一绝呈汪帅卿》的创作背景是什么?
钱时生活在南宋时期,当时社会动荡,国家面临着诸多内忧外患。吴越武肃王钱镠在五代十国时期保境安民,使吴越地区百姓免受战乱之苦,经济文化得以发展。然而随着时间推移,到了钱时所处的时代,武肃王庙已经破败不堪。诗人前往谒庙,目睹此景,有感而发创作了这首诗。
《谒武肃王庙一绝呈汪帅卿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将吴越地区曾经在武肃王治理下长达八十年的安定繁荣,与如今武肃王庙的破败荒凉形成鲜明对比,突出了岁月的沧桑巨变,强化了诗人的感慨。 借景抒情 :通过描写武肃王庙中遗像蒙尘、石碑孤立、败屋萧然等景象,抒发了诗人对武肃王功绩的追思以及对其庙宇现状的惋惜与感慨之情。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却以简洁的文字勾勒出鲜明的画面...