此诗描绘了山翁在西郊漫步的情景,展现出天地间春风和气的美好景象,表达了诗人悠然闲适的心境以及对自然的喜爱之情。
自述九首 其五
山翁何处是便宜,正是西郊散脚时。
天地春风和气里,绿杨堤上瘦筇枝。
天地春风和气里,绿杨堤上瘦筇枝。
简要说明
逐句注释
- “山翁何處是便宜”:
- 字词:“山翁”,诗人自指;“便宜”,好处、适宜的事。
- 句意:山翁(我)觉得哪里是最惬意的事呢。
- “正是西郊散脚時”:
- 字词:“散脚”,即散步。
- 句意:正是在西郊散步的时候。
- “天地春風和氣裏”:
- 字词:“和氣”,温和的气息。
- 句意:天地都处在春风吹拂的温和气息之中。
- “綠楊隄上瘦筇枝”:
- 字词:“筇枝”,竹杖。
- 句意:我手持瘦竹杖漫步在绿杨堤上。
现代译文
山翁我觉得哪里最惬意呢,
正是在西郊悠然散步之时。
天地都笼罩在春风的和气里,
我手持瘦竹杖走在绿杨堤上。
创作背景
钱时是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日景象可以推测,可能是在一个风和日丽的春日,诗人漫步西郊时有感而发。南宋时期理学兴盛,钱时本人也研习理学,他的诗歌往往体现出一种对自然和生活的体悟,这首诗便是他在日常散步中捕捉到美好瞬间后创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘西郊春日的景象,如春风、绿杨堤等,将自己悠然闲适的情感融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄自然。
- 白描手法:整首诗以简洁的语言勾勒出一幅画面,没有过多的修饰,如“绿杨隄上瘦筇枝”,直接描绘出诗人手持竹杖在绿杨堤上的形象,生动而传神。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又充满了生活情趣。用“散脚”这样的口语化表达,使诗歌更贴近生活,增添了亲切之感。
- 意境营造:营造出一种宁静、和谐、充满生机的意境。天地间春风和气,绿杨堤上诗人手持竹杖漫步,画面清新宜人,让读者感受到诗人闲适自在的心境以及对自然的热爱。
常见问题
《自述九首 其五》的作者和朝代是什么?
《自述九首 其五》的作者是钱时,页面按宋作品展示。
《自述九首 其五》主要写了什么?
此诗描绘了山翁在西郊漫步的情景,展现出天地间春风和气的美好景象,表达了诗人悠然闲适的心境以及对自然的喜爱之情。
《自述九首 其五》的创作背景是什么?
钱时是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日景象可以推测,可能是在一个风和日丽的春日,诗人漫步西郊时有感而发。南宋时期理学兴盛,钱时本人也研习理学,他的诗歌往往体现出一种对自然和生活的体悟,这首诗便是他在日常散步中捕捉到美好瞬间后创作的。
《自述九首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘西郊春日的景象,如春风、绿杨堤等,将自己悠然闲适的情感融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄自然。 白描手法 :整首诗以简洁的语言勾勒出一幅画面,没有过多的修饰,如“绿杨隄上瘦筇枝”,直接描绘出诗人手持竹杖在绿杨堤上的形象,生动而传神。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却又充满了生活情趣。用“散脚”这样的口语化表达,...