题张也愚草书中庸

· 赵与时

学就右军家数字,笔成东鲁圣人书。
鸾翔凤翥三千许,鹤发鸡皮七十余。
从昔晋碑那写此,近来燕说正纷如。
平生嗜好同羊枣,展玩吟哦又起予。

简要说明

这首诗是诗人赵与时为张也愚以草书书写《中庸》所作的题诗。诗中赞美了张也愚的草书技艺,将其与王羲之相提并论,描绘了草书的灵动姿态,还提及诗人对这种书法的独特喜爱,表达了欣赏把玩时的愉悦与启发。

逐句注释

  • “学就右军家数字,笔成东鲁圣人书”:
    • 字词:“右军”指王羲之,因其曾任右军将军;“东鲁圣人”指孔子,孔子是山东曲阜人,山东在春秋时属鲁国东部。
    • 句意:学习到了王羲之书法的神韵,用这样的笔力写成了孔子的《中庸》。
  • “鸾翔凤翥三千许,鹤发鸡皮七十余”:
    • 字词:“鸾翔凤翥”形容书法笔势飞动舒展;“三千许”指《中庸》字数约三千;“鹤发鸡皮”形容人年老。
    • 句意:张也愚的草书笔势如鸾凤飞翔,《中庸》约三千字都写得如此灵动;而他已是七十多岁头发花白、皮肤皱巴巴的老人了。
  • “从昔晋碑那写此,近来燕说正纷如”:
    • 字词:“晋碑”指晋代的碑刻书法;“燕说”原指战国时燕王妄听妄说,后泛指无根据、荒诞的言论。
    • 句意:以往晋代的碑刻书法也难以写出这样的神韵,近来关于书法的一些无稽之谈正纷纷扰扰。
  • “平生嗜好同羊枣,展玩吟哦又起予”:
    • 字词:“羊枣”是一种黑紫色的枣子,《孟子》中记载曾皙爱吃羊枣,他的儿子曾参因父亲的缘故不忍心吃羊枣,后用“羊枣”比喻个人独特的爱好;“起予”指启发我。
    • 句意:我平生对这种书法的嗜好就如同曾皙爱吃羊枣一样独特,展开欣赏、吟诵此作又给了我新的启发。

现代译文

学到了王羲之书法的精髓,
以这样的笔力书写孔子的《中庸》。
三千来字的书法如鸾凤翱翔,
书写者已是七十多岁的老人。
往昔晋代碑刻也难有此神韵,
近来书法界无稽之谈正纷纭。
我对这书法的喜好独特如羊枣,
展卷欣赏吟诵又让我有所悟。

创作背景

赵与时生活在宋代,当时书法艺术有一定的发展和传承。张也愚以草书书写《中庸》,诗人看到这幅作品后,被其书法技艺所打动,于是创作了这首诗来表达对张也愚草书的赞美以及自己的独特感受。具体创作时间难以精确确定,但应是在他看到张也愚作品的当下有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“右军”“东鲁圣人”“羊枣”“起予”等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,也使诗人的表达更加含蓄、典雅。
    • 对比:“从昔晋碑那写此,近来燕说正纷如”将晋代碑刻书法与张也愚的草书对比,突出张也愚书法的独特与高超;同时用“燕说”的荒诞与张也愚书法的精妙形成反差,进一步强调对其书法的赞赏。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,通过生动的词语描绘书法的特点,如“鸾翔凤翥”形象地展现了草书笔势的灵动飞扬。
  • 意境营造:诗人通过对张也愚草书的描述,营造出一种高雅、艺术的意境。诗中既有对书法艺术的赞美,又有对当下书法界乱象的感慨,最后表达自己对书法的独特嗜好和受到的启发,使整首诗充满了文化气息和情感深度。

常见问题

《题张也愚草书中庸》的作者和朝代是什么?

《题张也愚草书中庸》的作者是赵与时,页面按宋作品展示。

《题张也愚草书中庸》主要写了什么?

这首诗是诗人赵与时为张也愚以草书书写《中庸》所作的题诗。诗中赞美了张也愚的草书技艺,将其与王羲之相提并论,描绘了草书的灵动姿态,还提及诗人对这种书法的独特喜爱,表达了欣赏把玩时的愉悦与启发。

《题张也愚草书中庸》的创作背景是什么?

赵与时生活在宋代,当时书法艺术有一定的发展和传承。张也愚以草书书写《中庸》,诗人看到这幅作品后,被其书法技艺所打动,于是创作了这首诗来表达对张也愚草书的赞美以及自己的独特感受。具体创作时间难以精确确定,但应是在他看到张也愚作品的当下有感而发。

《题张也愚草书中庸》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“右军”“东鲁圣人”“羊枣”“起予”等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,也使诗人的表达更加含蓄、典雅。 对比 :“从昔晋碑那写此,近来燕说正纷如”将晋代碑刻书法与张也愚的草书对比,突出张也愚书法的独特与高超;同时用“燕说”的荒诞与张也愚书法的精妙形成反差,进一步强调对其书法的赞赏。 语言特色 :语言简洁而富...