游淡岩阳华

· 毛方平

蜂房湒湒流石乳,线窦涓涓细蛩语。
门前乃作三峡声,似与幽人商出处。
何年结阁溷天真,危柱下侵蛟蜃怒。
坐令空洞惊勃谿,仙鬼不无号帝所。
要须濯足跨玉渊,枕石漱流涤尘务。
手持白莲骑赤𩽼,万壑千岩自风雨。
穷荒秘穴天所靳,希有中州人访古。
山谷不来次山来,未可歉然怀不遇。

简要说明

这首诗描绘了淡岩阳华的自然景观与人文遗迹,先写淡岩的奇景,如石乳、细流和峡声等,接着对阁的建造破坏自然之美表示惋惜,然后抒发了诗人想要超脱尘世、寄情山水的愿望,最后提到此地虽少有人访,但有文人到访也不算遗憾,表达了对这一地方的独特情感。

逐句注释

  • “蜂房湒湒流石乳,线窦涓涓细蛩语”:
    • 字词:“湒湒”,水流声;“石乳”,石灰岩洞中悬在洞顶的像冰锥的物体;“线窦”,细小的洞穴;“蛩语”,蟋蟀的叫声,这里形容水流细小的声音。
    • 句意:像蜂房一样的地方石乳不断地流着,发出湒湒的声音,细小的洞穴里涓涓细流声好似蟋蟀在低语。
  • “门前乃作三峡声,似与幽人商出处”:
    • 字词:“三峡声”,形容水流声如三峡的涛声般宏大;“幽人”,隐居的人;“出处”,出仕和隐退。
    • 句意:洞口前的水流声如同三峡的涛声,好像在和隐居的人商量出仕和隐退的事情。
  • “何年结阁溷天真,危柱下侵蛟蜃怒”:
    • 字词:“结阁”,建造楼阁;“溷”,扰乱;“天真”,自然的纯真状态;“危柱”,高耸的柱子;“蛟蜃”,传说中的水中蛟龙和大蛤蜊,这里指水中神灵。
    • 句意:不知哪一年在这里建造了楼阁扰乱了自然的纯真状态,高耸的柱子向下侵入水中,惹得水中神灵发怒。
  • “坐令空洞惊勃谿,仙鬼不无号帝所”:
    • 字词:“坐令”,致使;“勃谿”,争吵、冲突;“帝所”,天帝的住所。
    • 句意:致使山洞中都充满了惊扰和冲突,仙人和鬼魂都不免到天帝那里去哭诉。
  • “要须濯足跨玉渊,枕石漱流涤尘务”:
    • 字词:“濯足”,洗脚;“玉渊”,清澈的深潭;“枕石漱流”,以石为枕,用流水漱口,形容隐居生活。
    • 句意:应该去清澈的深潭洗脚,以石为枕,用流水漱口,来涤荡尘世的事务。
  • “手持白莲骑赤鲩,万壑千岩自风雨”:
    • 字词:“赤鲩”,传说中的一种红色鱼;“万壑千岩”,形容峰峦、山谷极多。
    • 句意:手持白莲骑着赤鲩,在千山万壑中任凭风雨吹拂。
  • “穷荒秘穴天所靳,希有中州人访古”:
    • 字词:“穷荒”,偏远荒凉之地;“靳”,吝惜;“中州”,中原地区。
    • 句意:这偏远荒凉之地的神秘洞穴是上天所吝惜的,很少有中原人来这里访古。
  • “山谷不来次山来,未可歉然怀不遇”:
    • 字词:“山谷”,指黄庭坚,号山谷道人;“次山”,指元结,字次山。
    • 句意:虽然黄庭坚没来,但元结来过,也不必因为无人赏识而感到遗憾。

现代译文

像蜂房一样的地方石乳流淌,发出湒湒声响,
细小洞穴里涓涓细流似蟋蟀低语一样。
洞口前水流声如三峡涛声激昂,
好像在和隐居者商量出仕隐退的方向。
不知哪年建楼阁扰乱了自然的纯良,
高耸柱子侵入水中惹得神灵怒涨。
致使山洞充满惊扰和动荡,
仙鬼都到天帝那里去哭诉悲伤。
我要去清澈深潭洗脚又乘凉,
枕着石头用流水漱口把尘事涤荡。
手持白莲骑着赤鲩多欢畅,
任凭千山万壑风雨来飘荡。
这偏远神秘洞穴上天很吝赏,
少有中原人来此访古探幽长。
虽然黄庭坚没来元结曾到访,
不必因无人赏识而遗憾心伤。

创作背景

毛方平生活于南宋时期,当时社会动荡,文人多有寄情山水、抒发内心感慨的作品。这首诗是诗人游览淡岩阳华时所作,淡岩阳华或许是当时一处鲜为人知但景色独特的地方,诗人在游览过程中,看到自然景观与人为建筑的冲突,由此引发了一系列的感慨,写下此诗来表达自己对自然的热爱和对尘世的超脱之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“蜂房湒湒流石乳,线窦涓涓细蛩语”“门前乃作三峡声”,既描写了石乳流淌、细流的视觉景象,又通过水流声的描写营造出听觉感受,使读者如临其境。
    • 想象与夸张:“手持白莲骑赤鲩,万壑千岩自风雨”运用想象的手法,展现出诗人超脱尘世、自由逍遥的奇幻境界,充满浪漫色彩;“仙鬼不无号帝所”则带有夸张成分,强调了建造楼阁对自然破坏的严重性。
    • 用典:诗中提到“山谷”(黄庭坚)和“次山”(元结),借这两位文人的典故,表达了即便此地少有人关注,但有前代文人到访也足以慰藉的情感。
  • 语言特色:语言生动形象,如“湒湒”“涓涓”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感和画面感,使水流的声音和形态更加鲜活。同时,用词古朴典雅,与诗歌所描绘的古迹和诗人的情感相契合。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、奇幻又略带感慨的意境。前半部分描绘淡岩的自然景观,清幽宁静;中间对楼阁破坏自然的描写,带有一丝惋惜和感慨;后半部分诗人想象自己超脱尘世的情景,又营造出奇幻的氛围。景与情相互交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《游淡岩阳华》的作者和朝代是什么?

《游淡岩阳华》的作者是毛方平,页面按宋作品展示。

《游淡岩阳华》主要写了什么?

这首诗描绘了淡岩阳华的自然景观与人文遗迹,先写淡岩的奇景,如石乳、细流和峡声等,接着对阁的建造破坏自然之美表示惋惜,然后抒发了诗人想要超脱尘世、寄情山水的愿望,最后提到此地虽少有人访,但有文人到访也不算遗憾,表达了对这一地方的独特情感。

《游淡岩阳华》的创作背景是什么?

毛方平生活于南宋时期,当时社会动荡,文人多有寄情山水、抒发内心感慨的作品。这首诗是诗人游览淡岩阳华时所作,淡岩阳华或许是当时一处鲜为人知但景色独特的地方,诗人在游览过程中,看到自然景观与人为建筑的冲突,由此引发了一系列的感慨,写下此诗来表达自己对自然的热爱和对尘世的超脱之情。

《游淡岩阳华》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“蜂房湒湒流石乳,线窦涓涓细蛩语”“门前乃作三峡声”,既描写了石乳流淌、细流的视觉景象,又通过水流声的描写营造出听觉感受,使读者如临其境。 想象与夸张 :“手持白莲骑赤鲩,万壑千岩自风雨”运用想象的手法,展现出诗人超脱尘世、自由逍遥的奇幻境界,充满浪漫色彩;“仙鬼不无号帝所”则带有夸张成分,强调了建造楼阁对自然破坏的严重性。 用典...