雨后过玛瑙寺

· 陈俞

借屋傍精庐,无事数来往。
披草通泉流,刻树记笋长。
微风四山落,小立领松响。
讵名息诸缘,暂喜脱尘网。

简要说明

此诗主要讲述诗人借住在佛寺附近,经常前往寺院。诗中描绘了诗人在雨后到玛瑙寺周边的活动,如疏通泉流、记录笋长等,还描写了山间微风、松响之景,表达了诗人暂时摆脱尘世束缚的喜悦之情。

逐句注释

  • “借屋傍精庐,无事数来往”:
    • 字词:“精庐”,指佛寺;“数”,多次。
    • 句意:借了一间屋子住在佛寺旁边,没事的时候就多次到佛寺来往。
  • “披草通泉流,刻树记笋长”:
    • 字词:“披草”,拨开草丛;“刻树”,在树上刻下标记。
    • 句意:拨开草丛让泉水流通,在树上刻下标记记录竹笋的生长情况。
  • “微风四山落,小立领松响”:
    • 字词:“落”,吹拂;“领”,领略、感受。
    • 句意:微风从四面的山上吹拂下来,我静静地站立感受松涛的声响。
  • “讵名息诸缘,暂喜脱尘网”:
    • 字词:“讵”,岂;“息诸缘”,断绝各种尘世的因缘;“尘网”,尘世的束缚。
    • 句意:哪里能说是断绝了各种尘世因缘,只是暂时欣喜能摆脱尘世的束缚。

现代译文

我借了屋子住在佛寺近旁,
没事就常常到寺院来闲逛。
拨开草丛让泉水畅快流淌,
在树上刻痕记竹笋的生长。
微风从四面的山上轻轻吹降,
我静静站立聆听松涛的声响。
哪能说已断绝尘世的缘网,
只是暂喜摆脱了世俗的罗网。

创作背景

关于陈俞的具体信息及这首诗的创作时间难以精准考证。但从诗中可以推测,诗人应是借住在玛瑙寺附近。当时可能诗人在生活中渴望摆脱尘世的纷扰,玛瑙寺周边清幽的环境为他提供了暂时的宁静之所,所以他写下此诗来记录自己在雨后到玛瑙寺周边的经历和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“披草通泉流,刻树记笋长”是动态的行为描写,展现了诗人的活动;“微风四山落,小立领松响”则描绘了静态的山间之景与动态的风声、松涛声相结合,动静相衬,使诗歌画面生动鲜活。
    • 借景抒情:通过描写雨后玛瑙寺周边的自然景色,如微风、松响等,抒发了诗人暂时摆脱尘世束缚的喜悦之情,情景交融。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂。用简洁的文字如“披草”“刻树”“小立”等生动地描绘出诗人的行为动作,使读者能真切感受到诗人的活动和心境。
  • 意境营造:诗中描绘的借屋傍寺、疏通泉流、感受松响等场景,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境,让读者仿佛能置身于玛瑙寺周边的自然环境中,体会到诗人暂时远离尘世的轻松愉悦。

常见问题

《雨后过玛瑙寺》的作者和朝代是什么?

《雨后过玛瑙寺》的作者是陈俞,页面按宋作品展示。

《雨后过玛瑙寺》主要写了什么?

此诗主要讲述诗人借住在佛寺附近,经常前往寺院。诗中描绘了诗人在雨后到玛瑙寺周边的活动,如疏通泉流、记录笋长等,还描写了山间微风、松响之景,表达了诗人暂时摆脱尘世束缚的喜悦之情。

《雨后过玛瑙寺》的创作背景是什么?

关于陈俞的具体信息及这首诗的创作时间难以精准考证。但从诗中可以推测,诗人应是借住在玛瑙寺附近。当时可能诗人在生活中渴望摆脱尘世的纷扰,玛瑙寺周边清幽的环境为他提供了暂时的宁静之所,所以他写下此诗来记录自己在雨后到玛瑙寺周边的经历和感受。

《雨后过玛瑙寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“披草通泉流,刻树记笋长”是动态的行为描写,展现了诗人的活动;“微风四山落,小立领松响”则描绘了静态的山间之景与动态的风声、松涛声相结合,动静相衬,使诗歌画面生动鲜活。 借景抒情 :通过描写雨后玛瑙寺周边的自然景色,如微风、松响等,抒发了诗人暂时摆脱尘世束缚的喜悦之情,情景交融。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂。用简洁的文字如“...