梅雪堂

· 卢孝孙

玄冬雪霰零,寒梅吐花白。
皎皎冰玉姿,六出同一色。
佳士开幽轩,于此心境悦。
味澹志愈坚,冰霜励高节。
永言贞素心,千载共孤洁。

简要说明

这首诗描绘了寒冬中雪霰飘零、寒梅绽放的景象,将寒梅的冰玉姿态与雪的洁白相映衬。诗人通过佳士在轩中赏梅,表达了对寒梅淡泊、坚韧、高洁品质的赞美,以及对坚贞纯洁之心的追求,希望这种孤洁的品质能千古流传。

逐句注释

  • “玄冬雪霰零,寒梅吐花白”:
    • 字词:“玄冬”,冬季;“霰”,雪珠;“零”,落下。
    • 句意:冬季里雪珠纷纷落下,寒梅绽放出洁白的花朵。
  • “皎皎冰玉姿,六出同一色”:
    • 字词:“皎皎”,洁白明亮的样子;“六出”,雪花六角,因以为雪的别名。
    • 句意:寒梅那洁白明亮如同冰玉般的姿态,与六角形的雪花颜色相同。
  • “佳士開幽軒,於此心境悅”:
    • 字词:“佳士”,品行或才学优良的人;“幽轩”,幽静的小室。
    • 句意:品行优良的人打开幽静的轩窗,在此赏景内心愉悦。
  • “味澹志愈堅,冰霜勵高節”:
    • 字词:“味澹”,指寒梅淡雅的味道;“励”,激励。
    • 句意:寒梅味道淡雅但志向更加坚定,它在冰霜中激励着人们的高尚节操。
  • “永言貞素心,千載共孤潔”:
    • 字词:“贞素心”,坚贞纯洁的心;“孤洁”,孤高纯洁。
    • 句意:永远坚守坚贞纯洁的心,让这种孤高纯洁的品质千古流传。

现代译文

冬季里雪珠纷纷飘落,
寒梅绽放出洁白花朵。
它有着冰玉般的姿态,
和雪花一样洁白无瑕。
品行优良的人打开轩窗,
在此赏景内心十分欢畅。
寒梅味道淡雅志向更坚,
冰霜激励着高尚的气节。
永远坚守那贞洁的本心,
让孤高纯洁千古共留存。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓卢孝孙创作此诗的具体时间和详细事件。但从诗的内容来看,当时可能正值冬季,诗人看到寒梅在雪中绽放的景象,触发了内心的感慨。或许诗人本身欣赏寒梅的品质,也可能是借寒梅来表达自己或身边像“佳士”一样的人所追求的高尚情操和坚贞的品格。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以寒梅为寄托,通过描写寒梅在寒冬中绽放、与雪同色的姿态,以及其淡雅却坚定的品质,来表达自己对坚贞、高洁品格的追求和赞美,希望人们能像寒梅一样保持孤洁的品性。
    • 情景交融:诗中既有对冬季寒梅雪景的描写,如“玄冬雪霰零,寒梅吐花白”“皎皎冰玉姿,六出同一色”,营造出一种清冷、高洁的氛围;又有诗人由景而生的情感抒发,如“佳士开幽轩,于此心境悦”“永言贞素心,千载共孤洁”,将景与情自然地融合在一起。
  • 语言特色:语言简洁质朴,用“玄冬”“雪霰”“寒梅”“冰玉姿”等简洁的词语勾勒出冬季寒梅的景象,同时“味澹志愈坚,冰霜励高节”等语句表意直白,却深刻地传达出寒梅的品质和诗人的情感。
  • 意境营造:通过对冬季寒梅雪景的描绘,营造出一种清冷、高洁、孤远的意境。寒梅在雪霰中绽放,展现出一种超脱尘世的美,这种意境与诗人所表达的坚贞纯洁、孤高自守的情感相契合,让读者能深刻感受到诗人对这种品质的崇尚。

常见问题

《梅雪堂》的作者和朝代是什么?

《梅雪堂》的作者是卢孝孙,页面按宋作品展示。

《梅雪堂》主要写了什么?

这首诗描绘了寒冬中雪霰飘零、寒梅绽放的景象,将寒梅的冰玉姿态与雪的洁白相映衬。诗人通过佳士在轩中赏梅,表达了对寒梅淡泊、坚韧、高洁品质的赞美,以及对坚贞纯洁之心的追求,希望这种孤洁的品质能千古流传。

《梅雪堂》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓卢孝孙创作此诗的具体时间和详细事件。但从诗的内容来看,当时可能正值冬季,诗人看到寒梅在雪中绽放的景象,触发了内心的感慨。或许诗人本身欣赏寒梅的品质,也可能是借寒梅来表达自己或身边像“佳士”一样的人所追求的高尚情操和坚贞的品格。

《梅雪堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以寒梅为寄托,通过描写寒梅在寒冬中绽放、与雪同色的姿态,以及其淡雅却坚定的品质,来表达自己对坚贞、高洁品格的追求和赞美,希望人们能像寒梅一样保持孤洁的品性。 情景交融 :诗中既有对冬季寒梅雪景的描写,如“玄冬雪霰零,寒梅吐花白”“皎皎冰玉姿,六出同一色”,营造出一种清冷、高洁的氛围;又有诗人由景而生的情感抒发,如“佳士开幽轩,于...